吵架漫畫(網路圖片)
【看中國2015年02月22日訊】(看中國記者蘇菲綜合報導)開車或走路不小心發生碰撞而產生口角的事時有發生。2月17日中午時分,在美國聖蓋博全統廣場,一對中國新移民男女逆向行駛時,與迎面開來的車輛頂上了牛,繼而與人發生口角。結果該男子一句類似「整死你」的中國式罵人話,被美國警察以「恐嚇罪」帶上手銬。
新移民在美國擺譜罵人「信不信捏死你」 被控告「恐嚇罪」
據《華人生活網》報導,2月17日中午時分,位於美國洛杉磯的全統廣場(San Gabriel Square)停車場車滿為患。由於該廣場以華人超市及各類中國餐廳為主,來這廣場的顧客也多數是華人。
美國洛杉磯的全統廣場(網路圖片)
當天中午,該廣場在靠近山谷大道的入口處,本來兩行車輛安然排隊依次進出。此時,一對開著敞篷銀灰色轎車的中國新移民男女,懷疑沒有耐心排隊等候,竟拿出在中國野蠻駕駛的招數,突然逆向行駛,結果和迎面開來的車輛「頂」上了牛。
報導稱,這對20多歲的男女可能在國內威風慣了,「頂牛」之後不但沒有道歉退後,還拿出「我爸是李剛」的口氣,滿口髒話的勒令對方倒車讓路。但由於當時對方車輛後面也排著其他車輛,無法後退,結果逆向行駛的男子下車罵道:「找死啊!?」
無巧不成書,被罵者是美國一華人媒體記者鐘先生。報導稱,鐘先生看不慣這對新移民中國小衙內似的飛揚跋扈樣子,把自以為「上等公民」盛氣凌人的「譜」擺到美國,決定給他們一點小教訓。
美國某停車場車滿為患(網路圖片)
鐘先生打開手機的錄音機後,說:「你再罵一個?」
這時對方火氣更大:「你個X樣,我捏死你,信不!?」
不過他並不知道,記者鐘先生之前早已撥打了911報警電話。他一邊錄音取證,一邊拖住這對以為「我爸是李剛」的囂張男女。
警察接報後很快趕到現場,看是吵架沒什麼大事,警察本來建議雙方和解了事。但鐘先生堅稱要告這對粗口男女「恐嚇罪」,並將錄音交給警察。
在連線翻譯的證明下,警察確認該男子的確說了「整死你」之類的恐嚇語言。於是二話不說,馬上給這對男女帶上手銬帶走。而他們逆向行駛的敞篷轎車也被警方叫來拖車拖走。
華人拍手稱快:「幹得好!」
報導出來後,很多海外華人紛紛拍手稱快:「記者幹得巧妙,美國警察幹得好!」
@HLPAW:「 爽!就是要治一下這些噁心的同胞!」
@熱情的陽光: 「中國人太愛‘死’這個字了 翻譯成英文都是恐嚇罪。」
@pokemama:「太好了,我怎麼沒看到這一幕。好可惜!在美國你爸是O8(歐巴馬)也沒用……」
来源:
看完那這篇文章覺得
排序