《西遊記》豬八戒高老莊的那段故事,有著《郭代公》這個故事的影子。(圖片來源:公有領域)
看過明代吳承恩小說《西遊記》或同名電視劇的人,對於天蓬元帥下凡的豬八戒的好吃懶做、滑稽可愛的特徵印象頗深,而他在高老莊作女婿,後被孫悟空降伏同保唐僧西天取經的故事,更是被許多人津津樂道。有意思的是,唐朝傳奇小說集《玄怪錄》中有一篇《郭代公》,講述了唐代的大將軍、做過宰相還被封為代國公的郭元振解救民間少女,殺死豬妖烏將軍的故事,而《西遊記》裡豬八戒高老莊那段,無疑有著這個故事的影子。或許吳承恩是從這裡得到的靈感?
偶遇哭泣女 願盡力除惡
話說唐玄宗開元初年,郭元振罷官還鄉。在山西過汾水時,因為天黑迷了路。轉了好久,發現遠處隱約有燈光,就沿著光亮策馬尋了過去。走了八九里路,發現了一座屋檐高聳的宅院。
郭元振敲門詢問是否有人,但卻無人應答。於是他推門而入,看見門廊和正廳燈火通明,幾張桌子上擺放著各種珍饈美食,好像是嫁女兒的人家,但奇怪的是,正廳裡外卻空無一人。郭元振把馬拴在西廊下,來到正廳,正在納悶這是個什麼地方的時候,突然聽到東廂房中傳來女子持續哭泣的聲音。
郭元振高聲問道:「屋中哭泣的人,你是人還是鬼?為何如此擺設卻又無人,而你獨自哭泣?」女子回應道:「我們這裡有個烏將軍,能決定人的禍福,每年強行向鄉人求偶,鄉人一定要選擇一個漂亮的處女嫁給它。我雖然醜陋笨拙,但父親因為收了鄉人五十萬文錢,就暗中把我選為今年的祭祀之物。今晚,鄉人的女兒都在此遊宴,他們把我灌醉並關在屋子裡,等著嫁給烏將軍。想到被父母拋棄在此等死,所以感到恐懼哀傷。大人如果能將我救出,我願意終生侍奉您。」
聽罷,郭元振十分憤怒,問道:「它什麼時候來?」女子應道:「二更天。」郭元振安慰女子說:「我是堂堂的大丈夫,一定盡力相救。如果救不了你,就自殺陪你一起死,絕不讓你枉死在淫鬼手裡。」女子聽後,很快停止了哭泣。元振遂坐在西北的台階上,把馬拴到屋子的北面,讓自己的一個僕人侍立於前,好像儐相一般。
烏將軍近身 力斬手腕
過了不長的一段時間,突然外面火光通明、車馬雲集,有兩個穿紫衣的官員進來看看又走了出去,說:「相公在此。」一會兒,又有兩個穿黃衣的官員進來看看後也走了出去,也說「相公在此。」郭元振暗自竊喜:「我曾為宰相,一定能打敗這個鬼。」
外邊烏將軍慢慢從車上下來,引導官又說了一遍「相公在此。」烏將軍說:「進去。」在手拿兵器的士兵的護衛下,烏將軍來到了庭院中。
郭元振派僕人上前說:「郭秀才求見。」
烏將軍反問道:「秀才怎麼會在這裡?」
郭元振作揖道:「聽說將軍今晚舉行婚禮,願意做司儀。」
烏將軍很高興,就請郭元振入席,一同吃喝,言談甚歡。郭元振的囊中藏有利刃,想拿出來刺殺烏將軍,於是問道:「將軍可曾吃過鹿肉乾?」「此地難遇。」郭元振說:「我還有一點珍藏著,是從御廚那裡得來的,願切了獻給你。」烏將軍大悅。
郭元振就站起來,拿來鹿肉乾和小刀,把鹿肉乾切成一塊塊,放在一個小的容器裡,讓將軍自取。烏將軍沒有任何懷疑,伸手去拿。趁它沒有防備,郭元振將鹿肉乾扔向烏將軍,並抓住它的手腕而斷之,烏將軍疼得失聲而逃,跟隨的左右也驚慌四散。
郭元振拿著斬斷的烏將軍的手腕,脫下衣服包上,同時讓僕人出門觀望,發現外邊靜靜的什麼都不見了。他打開門對女子說:「烏將軍的手腕已在這裡,按血跡尋找,應該不久就可以殺死它。你現在沒事了,可以出來吃飯了。」
女子從房間中出來,不過十七八歲,樣貌十分美麗。她拜倒在郭元振面前說:「我發誓願做您的女僕婢妾。」郭元振勸慰她不必如此。
正氣說理 迎對責罵
天亮後,他們打開衣服看那隻手竟是豬蹄。過了一陣兒,哭聲由遠及近,原來是女子的父母兄弟和鄉裡的老士紳來收屍。當他們看見郭元振這個陌生人和依然活著的女子,都十分驚訝。郭元振就詳細敘述了經過。
鄉裡的老者很生氣,指責郭元振道:「烏將軍是鎮守我們這一方的神,我們供奉很久了,每年奉上女子為妻,所以沒有其它憂慮。要知道,如果供奉遲了,就會受到風雨雷暴冰雹等災害。你一個迷路的過客,卻傷害本地的神明,使我們遭受災難,我們有什麼對不起你的?我們要殺了你祭奠烏將軍,要不然,也要將你綁送到官府。」
於是命人來抓郭元振。郭元振說:「你們白白活了這麼多年了,卻不通曉事理。我是通達天下各種事理的人,你們且聽我說,神明是承受天命來鎮守一方的,像是諸侯受命於天子而各據一方治理天下,是吧?」眾人說:「沒錯。」
清朝彩繪西遊記:豬八戒和沙和尚大戰流沙河。(圖片來源:公有領域)
「那麼如果諸侯獵取國中的美女,天子能不憤怒嗎?如果諸侯殘暴地對待子民,天子能不討伐嗎?假如你們稱為烏將軍的人是真的神靈,肯定是沒有豬蹄的,況且上天怎麼能任用淫蕩邪惡的獸類鎮守一方呢?而且淫蕩邪惡的獸類,天地都認為是有罪的畜生。我秉持正道殺它,怎麼不可以呢?正是因為你們當中沒有剛正不阿之人,所以使少女們年年慘死在妖畜手中,累積的罪惡上天都為之震動。你們怎麼知道不是上天借我之手為她們報仇?你們聽從我的話,我就為你們除掉它,永遠沒有送婚的憂慮,怎麼樣?」
眾人改舊習 齊心除害
聽了郭元振的剖析,明白了的鄉人都願意服從他的命令。於是郭元振命數百鄉人拿著弓箭刀槍鍬鎬等東西,跟在他後面,沿著血跡而行。走了二十里後,看見血跡指向了一個大墓穴。眾人一起挖,越挖越大,像一個甕口。郭元振讓人將燃燒的一捆柴火扔進墓穴中照亮。眾人看見裡面宛若一間大屋子,一頭沒有左前蹄的大豬,流著血趴在地上。隨著火光,大豬想逃出來,但被眾人一起打死。
鄉人們一起歡慶,並要一起請客酬謝郭元振。元振拒絕道:「我是為民除害,不是賣獵物謀財之人。」而幸免於難的女子不顧郭元振的反覆勸說,執意要跟他走。不得已,郭元振將其納為側室,生了幾個兒子。或許這也是姻緣天註定。
責任編輯: 雲淡風輕 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。
看完那這篇文章覺得
排序