只用50個開頭語 就能輕鬆開口說英文（3）(圖)

想學好英文，就要學會他們慣用的「開頭語」。
（圖片來源：Adobe stock）

上回：只用50個開頭語 就能輕鬆開口說英文（2）

作者／大衛．泰恩

表現出「我記得喔」

You…, right? / 我記得你是∼對吧？

對話中表現出「我知道你的事情喔」、「我記得喔」等訊息，能夠進一步縮短與對方之間的距離。

舉例來說，邊喝咖啡邊討論公事時，想起了之前曾聊過喜歡咖啡的話題時，就可以若無其事地提出：「你喜歡喝咖啡吧？」這是母語人士相當常見的交流方式。

這句話用英語表示時，會說You like coffee, don’t you?，但是對母語是中文的人來說，這種附加問句的表達方式比較難。

這時在句尾加上right?，就能輕鬆將一般句子改成疑問句，非常方便。只要在最後加上right?，並搭配上揚的音調即可。

 

你喜歡喝啤酒對吧？

➡➡You like beer, right?

不是喔，我更喜歡喝葡萄酒。

➡➡Not really. I prefer wine.

 

你在醫院工作對吧？

➡➡You work in a hospital,right?

是啊，我是名護理師。

➡➡Yeah, I’m working as a nurse.

 

你有在踢足球對吧？

➡➡You play soccer, right?

其實是室內五人制足球。

➡➡Actually, I play futsal.

 

你這星期一有放假對吧？

➡➡You have this Monday off, right?

是啊，那天是國定假日。

➡➡Yeah, it’s a national holiday.

 

你會用Mac OS 對吧？

➡➡You know how to use Mac OS, right?

是的，我還會用Windows 與Linux。

➡➡Yes. I can also use Windows and Linux.

 

你有在和ABC 公司聯絡吧？

➡➡You keep in contact with ABC Company, right?

對啊，需要我幫你問什麼嗎？

➡➡Yes, I do. Would you like me to ask them something?

 

對話小技巧：只要在一般句子的結尾，加上語音上揚的right?即可。

 

本文整理、節錄自大衛．泰恩《只用50個開頭語 就能輕鬆開口說英文》一書。由采實文化授權轉載，欲閱讀完整作品，歡迎參考原書。