国台语的结合竟能成为有趣又渊博的名字。（图片来源：Adobe Stock）
学问渊博的名字
朋友“佑道”的兄长名字分别为“图道”、“焉道”。我心中暗自猜想命名者定是学识渊博，其名必定出自于古书的某一章节。
终于有一天忍不住请教朋友佑道，佑道听完我的问题之后哈哈大笑。
原来佑道的兄弟名字都是父亲所取的，佑道的父亲是位纯朴庄稼人。
他说：生大哥时，因为他家的花生丰收、父亲决定帮大哥取名为“图道”，跟花生（台语土豆）同音，觉得用字也不俗。
后来生了二哥，觉得“道”字颇为文雅，而且二哥生来白胖可爱，日后肯定是个大帅哥，于是命名为“焉道”（近似台语的“英俊”，烟斗）。
而怀老三时，众人都猜是女孩，结果父亲独排众议，坚信定是男儿，后来不出所料，果然生了一个胖小子，既然是猜对了，于是就有了“佑道”（因同台语的“猜到”）的名字。
听到这里，我已经笑到不行了。
发音不标准
因为小时候的国语说得不好，有一回上国语听写测验，我坐第一排，非常专注地听着老师发音…
当老师读：“嫌犯”，我立刻在笔记本上写上“咸饭”两字。
老师不小心瞄到我的卷子，但又不忍让我难堪，就提高音量说：“嫌疑犯！”
我迟疑一秒，似有所悟，提笔将“咸饭”改成“咸鱼饭”。
老师再瞄后有点晕，故意提高音量说：是“犯人的嫌疑犯”…
我听了觉得很有道理，于是再加上三个字“放盐的咸鱼饭”。
老师再也忍不住了，用翻白的眼神对着我：“我说的是‘有一位嫌疑犯’。”
我当时有点紧张，用颤抖的笔迹慢慢写下“鱿鱼味的咸鱼饭”。
老师只好走到我身边，按着我肩膀，说：“是那种‘罪大恶极要死的嫌疑犯’。”
满脑浆糊的我怯怯地涂掉先前所写，然后改成“嘴大饿极要食的咸鱼饭”。
最后老师再也忍不住，你到后面站着慢慢听吧！
看完这篇文章觉得
排序