紐約市小企業局宣布：提供新贈款幫助小企業應對自然災害

【看中國2024年4月3日訊】紐約市小企業局(SBS)今天啟動了一項新的撥款計畫，旨在支持紐約市洪泛區的小企業在面對自然災害時變得更有彈性。新的業務準備和彈性計畫(BPREP)贈款旨在為大約450家企業提供服務，提供免費風險評估，以補救業務漏洞，為符合條件的小企業和商業地產所有者提供高達5,000美元的附帶贈款，支持其基礎設施如：發電機、防火防洪倉庫以及防洪堤等物品。

紐約市小企業局的企業準備（Business PREP）計畫為全市企業主提供必要的工具，以增強他們的彈性、尋找漏洞並加強整體準備。我的城市企業（MyCity Business）網站和紐約市小企業服務部網路研討會上的業務準備內容為企業提供了可訪問的切入點，以啟動其恢復企業之旅並為任何自然災害做好準備。

小型企業資金將按照先到先得的原則，向符合以下條件的合格申請人提供：

申請人必須是位於有洪水風險或遭受洪水影響的地區商業地產所有者或租戶。

申請時，商業地產必須由小型企業運營至少一(1)年。

申請人上一日曆年或申請人提交聯邦所得稅申報表的最近一個日曆年的年收入不得超過3000萬美元。

申請人之前不得從BPREP撥款計畫或RISE:NYC計畫獲得任何撥款或其他福利，包括與業務準備和彈性計畫相關的評估。

獎項決定將分兩輪進行。第一輪將考慮年收入不超過1700萬美元的申請人，其次是年收入不超過3000萬美元的任何其他申請人。對業務準備和彈性計畫（BPREP）感興趣的人士應訪問nyc.gov/businessprep網站或致電888-SBS-4NYC。

紐約市小企業服務部的外展團隊正在與商會和社區組織合作，在紐約市所有五個行政區開展挨家挨戶的外展活動、舉辦社區活動並提供現場諮詢。