73歲的華人奶奶來到紐約之後,居然能成爲IG上的網紅!她女兒幫她拍攝的做菜視頻和圖片,讓全美各地第一、二、三代的移民們感到溫暖。(圖片來源:hellolisalin/IG)
【williamhill官网 2019年2月7日讯】一位看起來精神又慈祥的華人奶奶,今年73歲。她自己做夢也沒有料到,來到紐約之後,居然能成爲Instagram(簡稱IG)上的一名“網紅”……而且她女兒幫她拍攝做中國菜的視頻和圖片,讓全美各地第一、二、三代的移民們都來圍觀,也時常留言,或是稱贊,或是表達感激,讓他們感到溫暖。
華人奶奶不經意成IG網紅
據海外中文媒體報導,這位來自廣東台山的奶奶名叫林蘭(音譯),她其實並不知道啥是IG,也根本就玩不轉IG。
只是,在林奶奶去了紐約之後,她的女兒Lisa時不時會把她做的菜拍攝下來,上傳到IG。而這些菜,當然都是妥妥的中國佳餚。
不僅如此,Lisa還會拍林奶奶做菜的樣子,並邀請林奶奶做菜時在鏡頭前聊聊天,比如這是什麼菜,怎麽做,有沒有什麽趣事兒等。
剛開始Lisa這麽拍來拍去,讓林奶奶挺費解的:妳把這些發到網上,誰會看呀?
結果,沒想到的事情卻發生了……全美各地的第一、二、三代的移民們都來圍觀,看她和母親一起做中國菜。於是林奶奶一下子變成IG上的“網紅”了。
中國菜餚溫暖人心
或許林奶奶自己并沒有料到,女兒給她拍的做菜視頻,真是太暖海外遊子的心了:一個穿圍裙的老奶奶,一邊做着好看又好吃的中國美味,一邊用家鄉話(台山話)絮絮叨叨地聊家常……
“我問媽媽這裏面有多少米飯,她說有七杯。”Lisa在視頻裏翻譯道。“顯然,她是用杯子來測量的。”
“用杯子盛米”這種小細節,或許會讓從小生長在美國的移民二代三代們感到茫然。但對于他們保存着中國記憶的長輩來說,卻是一下子就戳進心坎兒了。
這樣的人間煙火氣息就像自己記憶裡遠在故鄉的奶奶:黃皮膚的慈祥面孔,以及熟悉的家鄉菜……
林奶奶的粉絲們,也會時常在她的圖片視頻下面留言,或是稱贊,或者表達感激,或是借地思鄉。他們以這樣的方式,表白着自己的家鄉胃與心:
比如一名粉絲名叫Gillian,當她首次看到林奶奶和女兒一邊炸麻球,一邊還用台山話聊天的視頻時,她簡直不敢相信:“這對我來說太有意義了……我看着她和媽媽一起做菜的視頻時,也聽到了伴随着我長大的熟悉口音。”
另一名粉絲叫Der,今年22歲,在多倫多出生長大。以前她只在自己家裏聽到過台山話,“而且,長這麽大我還從來沒見過做菜做得像Lisa媽媽這樣棒的人,就連和我奶奶做得一樣好的都沒遇到過。”
“現在我可以去Lisa的IG上看視頻,看她跟着她媽媽學做菜,這讓我也想起了我自己學做菜的時候。看着她倆做着美味佳肴,聽着熟悉的方言,我就像在自己家裏一樣。”
就這樣,一對有愛的母女,通過一個小小的IG賬号(請點此進入),讓一些簡單又溫馨的視頻溫暖了數萬海外遊子。
責任編輯: 許天樂 --版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。
看完那這篇文章覺得
排序