朝鮮竟稱100億水災物資援助微不足道

朝鮮表示願意接受韓國水災支援後的第三天突然改變態度，對韓國的支援物資表示不滿，9月12日表態拒絕接受韓方支援。

統一部官員表示：「11日下午，政府通知朝方能支援1萬噸麵粉和300萬袋速食麵，以及醫藥品。朝方今天下午答覆說‘不需要那種支援’」。

統一部官員還表示：「政府對此深感遺憾」，「我們提出無條件進行水災支援，並計畫通過協商解決支援品種和數量等比較敏感的問題。可是朝鮮一口拒絕了提議，對此感到很惋惜」，「我們將用人道主義支援脫離政治、軍事局勢的立場進行協商」。

韓國已經預計到朝鮮會拒絕水災支援。因為朝鮮表示接受水災支援的時候提出「告知物品項目」。朝鮮一直對韓方純粹的人道主義支援物資表示不滿，並要求支援轉用可能性大的大米、水泥、重型裝備等。

韓國政府表示今後有機會再次提議水災支援，可是朝鮮一直高姿態地表示「不需要」，所以可能很難重新開展水災支援。

統一研究院資深研究委員樸永昊（音）在接受DailyNK採訪中表示：「因為支援品種中沒有實際希望的東西，所以朝鮮當局才拒絕了支援。」

高麗大學教授柳浩烈認為：「好像是因為不滿支援品種，決定是否接受支援的負責人沒受實際權力，跟我們進行對話的渠道本身也不完善等原因發生了這種事情」。

9月12日在板門店對朝援助協議中斷後，當晚朝方繼續出氣，派紅十字會發言人指責韓國的水災援助提案，聲稱「拿出這些微不足道的物資對我們進行了莫大的侮辱」。

韓國方面認為，1萬噸麵粉、300萬包方便麵以及醫藥品等，價值共計100億韓元，數量並不少，僅運送麵粉就需要動用400輛25噸級的大型卡車，方便麵也需要50~60輛才能裝完。

朝鮮紅十字會發言人提出「如果韓國能夠提供安排受災地區居民們的生活著落與災後重建等實質性物資幫助，我方的立場是可以給予考慮」。

韓國統一部對此解釋說：「我方想首先提供緊急救助用糧食和醫藥品，然後再協議追加提供朝鮮要求的物品」。

2011年遭受水災時，由於朝鮮堅持「要求韓國提供大量的大米和水泥」，最終導致水災援助計畫泡湯。此次的較量無異於重蹈覆轍。

目前，朝鮮地方上因颱風、水災死亡、失蹤人數已高達500名。儘管慘劇不斷上演，「平壤共和國」仍連日舉行公演和慶典，陸續建設體制偶像化建築及遊覽地。據說如果把花費的資金、裝備和人力投入災後重建現場，也沒有必要非得求助外援。

朝鮮紅十字會聲稱「雖然我們沒有對於洪水災害有關的援助抱有希望，但這次真是令人失望」，然而「感到失望」正是期待朝鮮有所變化的韓國國民想說的話。