甘迺迪遇刺前錄音 預告厄運

美國甘迺迪總統圖書館和博物館今天公布甘迺迪總統生前最後45小時秘密錄音，其中他在飛往德州達拉斯前夕曾說，預料訪問行程會是「難熬的1天」，不料一語成讖，隨後就在當地遇刺。

甘迺迪總統圖書館和博物館（John F. Kennedy Presidential Library and Museum）自1993年檢視與公布總長248小時會議錄音與12小時電話錄音，今天的45小時為其中一部分，內容從美蘇關係到連任計畫等無所不包。

在一席對話中，他和幕僚討論1963年11月22日的德州達拉斯（Dallas）行程，甘迺迪說：「週一？」「喔，那真是難熬的一天。」

1名幕僚回應他：「總統先生，那真是如地獄的1日。」

不料一語成讖，甘迺迪也就是在這一天，和妻子共乘車隊時遇刺。

已和甘迺迪總統圖書館協力處理錄音10年的解密檔案保管員波特（Maura Porter）說：「總統的聰明才智在錄音中充分顯現出來。」

波特說，從錄音中聽見，甘迺迪即便是該領域門外漢也能詰問專家。

波特表示，其中最具紀念價值的是高階官員向甘迺迪作簡報後，他們之間對越南問題的討論。

這些高階顧問前往南越實地考察後向甘迺迪作簡報，觀點大異其趣，在錄音中聽見甘迺迪對此下的評論是：「你們去的是同一國嗎？」

波特說，錄音中總統聲音的抑揚頓挫以及對話的高低起伏，可提供歷史學家有別於官方會議記錄中的獨特觀點。