著名唐詩《登鸛雀樓》的若干疑點(圖)

2011-07-02 19:30 作者:陳友冰

 

      

登鸛雀樓

白日依山盡，黃河入海流。
欲窮千里目，更上一層樓。

一、關於鸛雀樓址

關於鸛雀樓址及其得名之由，今天的一些注家大致有以下幾種說法：

「鸛雀樓「故址在山西永濟縣西南城上」——鄭盂彤《唐宋詩詞賞析》第9頁

「在蒲州（山西永濟縣）西南城上，樓有三層，因常有鸛雀棲其上，故名，後被水衝垮」——張燕瑾《唐詩選析》第33頁

「蒲州即今山西永濟縣城」——人民教育出版社中學《語文》課本註釋

「蒲州是現在山西運城縣」——李之光《古代詩歌選》52頁

「鸛雀樓有三層，矗立於城角之上，因其高，鸛鳥時集其上，故名鸛雀樓」——《教學參考資料》人民教育出版社一九五六年版

從以上註釋，我們會得出這祥一個印象：鸛雀樓在蒲州城上，後被水衝垮，因樓很高時有鸛鳥集聚故得其名。蒲州即今山西永濟縣或運城縣縣城。

根據《永濟縣誌》和《蒲州府志》的記載，鸛雀樓並不在蒲州城上（當然也談不上是城西南的角樓），而是在城外西邊黃河州渚的高坡上。《清·一統志》也說，鸛雀樓址原在黃河中高阜處，因被河流沖沒，就把鸛雀樓匾掛到蒲州城西南的角樓上，權以這個角樓作為鸛雀樓的替身。

一座高達三層的樓臺建築在唐代是頗為壯觀的。更何況它是建於黃河中的高阜之上，下臨州渚、前瞻中條。所以從盛唐時起，這裡就成了文人雅集的勝地。從現存的李翰《河中鸛雀樓集序》來看[2]，至少在中唐時代，文人們關於鶴雀樓的題詠就已彙編成集了。

二、關於詩的作者

關於此詩的作者，有以下幾種說法：

一說是盛唐處士朱斌作。唐人芮挺長選的《國秀集》即採此說。

另一說是唐王之渙作。近代的一些唐詩選本如高步瀛《唐宋詩舉要》、蘅塘退士《唐詩三百首》、馮沅君《中國歷代詩歌選》及中學語文課本皆持此說。

第三種是把上述兩種說法兼顧起來，如中國社會科學院的《唐詩選》，題下標為王之渙，但在注中點明「一作朱斌詩」；清代編的《全唐詩》則乾脆在王之渙和朱斌名下都收了《登鸛雀樓》一詩。

第四種是兩個作者都提及但也表明自己的傾向性。如劉永濟的「唐人絕句精華》：「此詩趙凡夫以為朱斌所作，古今傳誦皆日王之渙作，沈括之言，尤為明證，今仍歸之王之渙」。

根據一些文獻資料，《登鸛雀樓》詩的作者，最早的說法是盛唐處士朱斌，到北宋以後漸改為他人，但大多數詩話和唐詩總集、選集都記為王文奐，只有少數選家認為是筆誤而改為王之渙。因此我認為如果要說是朱斌所作是有道理的，但此說只有孤證，如要服人，還得另尋證據。但我們可以說：即使不是朱斌所作，也應寫成王文奐所作，而絕不可能是王之渙。

三、關於詩意的詮釋

一、詩的一、二兩句「白日依山盡，黃河入海流」，有的注家認為「山」指的是中條山，黃河的流向則是自西向東。

這是由於地形不明造成對詩意的誤解。

鸛雀樓的地理位置：它的東北是蒲州城，東南是長約一百六十多公里的中條山，奔騰的黃河則從樓的西側滾滾而過，流向則是由北向南，直到風陵渡才折向東。隔河相望，西面是八百里秦川，西南則是連綿不斷的秦嶺橫亙在天地之間。由此可見，夕陽是無法落入位於東南的中條山中的，而且河水也不是向東，而是向南流去。我認為這個「山」並不是中條山，而是秦嶺東段的華山。華山位於蒲州的西南，北臨渭河平原，是個東西走向的斷層山，主峰太華峰高達1997米，距蒲州的直線距離僅30多公里，詩人站在鸛雀樓上向西遠眺，正好可見一輪夕陽傍著西南方的華山緩緩下沉。為什麼夕陽向西南而不是向西落去呢？這是因為冬天的太陽，位於北迴歸線以南，所以向西偏南落去，這與前面所提及的「白日」同樣都帶有很明顯的季節特徵。另外，再從整個畫面的構圖上來看，詩人登高遠望，向西看見了一輪白日正在緩緩依山下墜；俯視樓下，滾滾的黃河正經過這裡向南奔騰而去，這樣遠眺近俯，由西轉向南四面眺望，既符合登高賞景的實際，又使畫面顯得很開闊。如果此山是中條，就與落日的方位不合，而與黃河的流向一致皆為東南。遊人登樓專向南方遠望，詩中專寫一方之景，也似與常理不合。

關於詩的三、四兩句「欲窮千里目，更上一層樓」，注家們大都沒有疑義，一般都認為是表現了詩人「奮發向上、不斷追求」的精神，是詩人慷慨的情懷和闊大的胸襟的表現：「詩人並不以登上第二層為滿足，還要向第三層（最高層）登攀。」有的注家進一步認為這兩句詩還表現了只有登高才能望遠、只有襟懷闊大才能視野開闊的人生哲理。

我認為上面這些解釋，從詩句的引申義，從虛寫這個角度來生發是不錯的。但如從詩句的本義詮釋即實寫的這一面來說，我卻有一點不同的看法。我以為這兩句是詩人站在樓的最高層（第三層）所發出的感慨，而不是還要從第二層向最高層登攀時的感慨。理由很簡單：要想對一件事有深切體會，對一個哲理有所領悟，往往要親自做過之後，事情完成之後才能得到。詩人站在樓的最高層，向西望見了遠遠的華山落日，向南又望見了奔騰而去的黃河流水，這才領悟到一個人生哲理：登高才能望遠，而要想登高又必須有勇氣和膽略，於是寫下了這個名旬：「欲窮千里目，更上一層樓」。