那個想娶中國太太的蘇格蘭人(圖)

一眼看上去，提姆就是個農民，是個鄉下小子。我剛到多倫多的那會兒，看著各色人種，除了能辨別男女，實在分不清誰是城裡的、誰是鄉下的。或者是因為我們都擠在城裡謀生，也沒見過加拿大的鄉下人。不過，當我第一眼看見提姆，我就堅信他是個農民。事實也正如此。

提姆的本名叫鐵木西，姓戈登，提姆只是他的昵稱，就像美國總統克林頓，比爾只是他的昵稱，大名必然是威廉姆斯。

認識提姆，是在赫伯特太太家作客時，於我這算是不期而遇，在他，卻是有備而來。他坐在椅子上，身材瘦削，細軟而捲曲的栗色頭髮與連鬢鬍子匯合，覆蓋得臉上只有眼帘與鼻子處留了些青白，並無血色。一雙耳朵紅得惹人關注。他穿一件暗紅格子棉布襯衫，不太白的棉襪子，深灰色的褲腿上帶了些泥的印跡。

他坐的那張舊木頭椅子過於靠近屋子的中央，使他顯得與屋子裡其他任何人都不是一夥的。他靦腆地微笑著。

赫伯特太太介紹，這是提姆，他正在學中文。提姆趕緊站起來伸出手，輕輕地說聲你好，聽著不像一個20多歲男孩子的聲音。這天正好是母親節(Mother’s Day)，我問他知道今天是什麼日子嗎？他說，「知道，媽媽的天」。

提姆居然大學畢業了。他在大學裡學的是歐洲歷史，為什麼要學中文，他沒說，我也不問。

畢業以後，他不去找工作，只一心學中文，並由他父母為他籌錢，準備去中國。他已能說一些中文句子，普通話摻雜著廣東話，可見師從甚雜。我也好為人師，便給了他一些點撥。當我們從赫伯特太太家告辭出來時，他說：「我去看你，說中文」。我糾正他：「是學中文」。他說：「不，說中文，不說英文」。我明白了，他是要一個中文會話環境。

提姆每過十天半月便來看我，我們說英文的時間遠多於說中文。一句中文竟需要約10句英文來解釋，還需輔以手舞足蹈。不過他的進步很明顯。他每次來都開著一臺舊的、引擎聲巨大的紅色小卡車。我站在窗前看著他小心翼翼地把他的車停在我的車道上，便不由得想起小學某篇課文裡的話：馬達轟鳴，機器歡唱……

一天，我正為找工作的事獨自在家憂悶，提姆忽然來電話說：「我不去看你了，你來看我」。我嚴肅地糾正他說，「你應該說請你到我家裡來作客」。他認真地重複了一遍，我便欣然接受了他的邀請。

初秋的一個下午，我開車跨過斯蒂爾大街出了多倫多，向北去赴約。路邊綿延不絕的農田泛著作物成熟時所特有的黃綠色，著實讓人心曠神怡。這片廣袤農田簇擁著小鎮斯多夫維爾，一條主街自西而東穿鎮而過，寧靜而安祥。

我曾來過這個小鎮，她以一個大型農貿市場聞名於周邊。在那裡，你可以發現不少有趣的手工藝品、舊式傢俱器皿、新鮮蔬菜和讓我流連的活雞、活鴨、活兔甚至鴿子。提姆的家就在小鎮外向東兩三公里的地方。路旁綠樹婆娑，一座平房遠遠地隱在樹蔭的深處。房子邊上有一個淺淺的池塘，後面透過一小片高大的楓樹林子，能看見漫坡起伏大約四、五十英畝的農地。

提姆獨自在家候著我。尚未進門，他便領著我繞到屋後，視察了他們的土地和牲口棚。他們的父親是個木匠，退休後買下這個小農莊，除些許玉米之類的農作物外，主要種的是牧草，這也算是加拿大出口的一大宗農產品。另外，他們還養了兩匹馬和6頭牛，馬不像是好品種，不過牛卻能產奶。讓我最感興趣的是一臺鏽跡斑斑的大機器，它能毫不費力地把上百公斤的乾草紮成方方的大草磚。可惜他家一林子的楓樹割不出楓糖。

進屋後，我抬頭看見走廊和客廳的牆上挂了許多照片，有些已泛黃，可見是有年頭了。提姆見我對照片感興趣，一下子來了精神。原來他的祖父輩從蘇格蘭來到加拿大，他們家是蘇格蘭一個知名家族的一條小小的分支。有一張照片是提姆前幾年回蘇格蘭尋根時照的，400餘人五世同堂，男人們都穿著印著方格子的短裙，極有趣。

提姆肚子裡的歷史教科書紛紛被翻動起來，已忘了說中文的事，這下該輪到我的英文和歐洲歷史知識捉襟見肘了。之後，提姆不知從哪裡端出一堆影集、幾盒幻燈片，支起幻燈機拉上窗簾一張張地看。不得不承認，我所知道的僅是歐洲文明史中有目共睹的煌煌巨星，而提姆呈現給我的卻是由細小璀璨的文明之珠所組成的燦爛星海。我的內心被深深震動了，詫異於眼前這個蘇格蘭小夥子腦中究竟有多少人類文明的沉積，竟不覺夜幕已重重地垂下來了。

該回去了。提姆送我到門前，我無語，他也無語。就在我伸手拉開車門的時候，提姆開口了：「今天請你來看我，是要對你說，以後我不能去看你了。」

「為什麼？」

「我要去中國了。」

「什麼地方？」

「天津。」

「幹什麼？」

「學中文。」

「還有呢？」

「不知道。」

我很為他高興，他就要如願以償了。

不過提姆還是來看我，不是十天半月，而是一年一次。每年暑假他都在中國各地遊歷，寒假便回加拿大看望父母。至今他已來看我6次，每次不過20分鐘。雖然平時我們不通信、不打電話、不發郵件，但我知道，提姆去過許多地方。

提姆不僅學中文，還教英文。他看見貴州的少數民族生活很艱難，想為他們做些事情，雖然我知道的並不詳細。

我曾問他，在中國還有什麼願望？他不好意思地說：「娶一個中國太太」。我問他有女朋友了嗎，他說好像還沒有。

除了提姆每年來一次，我還從赫伯特太太那裡知到一些他的行蹤。有幾次，赫伯特太太拿出當地小報，上面登載了提姆寄回來的中國通訊。提姆在小鎮上已是一個名人了，赫伯特太太對此挺自豪。