金正日缺席國慶日 傳其"替身"赴俄試藥

九月九日是朝鮮的國慶日，不過不同於以往盛大的慶祝活動，朝鮮領導人金正日並沒有公開露面。根據韓國的消息指出，現在朝鮮代表正在為罹患心臟病和糖尿病的金正日，在俄羅斯進行新藥的臨床試驗。

韓國聯合通訊社十日報導說，朝鮮已派出兩名體型和年齡與金正日相似的人充當「替身」，去俄羅斯為他試服新藥。金正日除了患糖尿病，也患上肝臟和心臟病。該社引述韓國執政黨一名國會議員的話說，兩名「替身」目前在俄羅斯一間醫院，試服糖尿病和心臟病新藥。

他說，上述情報是韓國「國家情報院」院長金升圭，在最近召開的國會情報委員會會議上透露的。但韓國「國家情報院」對上述報導表示無可奉告。

金升圭說，金正日健康不佳，為了治療他的病，俄羅斯一間醫療技術水準較高的醫院，正在為兩名體型和年齡與金正日相似的「患者」，進行新藥試驗治療。

走路步履蹣跚

較早時，韓國在野黨國會議員兼國會情報委員會委員鍾炯根，也發表類似談話。他說，由於糖尿病、肝腎和心臟病病情惡化，金正日走路步履蹣跚，並且曾於一月間在北京接受治療。 鍾炯根說，金正日不能正常步行，每走動二、三十分鐘，就要坐下來休息。因此有個秘書專門拿著椅子跟隨其後。

韓國國土統一部長李鐘 奭 ，七日在受詢有關金正日健康狀況時說，他並未掌握任何有關這方面的情報。

有關金正日健康不佳的報導，已引起國際關注。但由於朝鮮一向與外界隔絕和封鎖新聞，上述報導無法獲得獨立證實。

朝鮮官方媒體從未報導金正日的健康狀況，但朝鮮中央通訊社日前報導，金正日巡視了朝鮮一間機床廠和檢閱了一個軍事單位。

聯合通訊社說，相信金正日在今年一月訪問中國期間，曾在中國的一個宇航中心檢查身體。它說，除了糖尿病，金正日也有心臟、肝和腎臟毛病。

堅持地下核爆

另據英國《每日電訊報》網路版十日報導，金正日最近在平壤會晤中國和俄羅斯外交官時強調，為了促使美國改變對朝鮮金融制裁等強硬立場，將不惜動員包括進一步研發核遏制力等一切手段。充分凸顯了朝鮮最高統帥金正日對進行地下核試爆的堅決意志。

消息指出，一名駐平壤的俄羅斯外交官透露，金正日最近拜會俄羅斯和中國駐平壤大使館，與俄、中兩國駐朝鮮外交官晤談時，表露了前述心態。

金正日痛批了美國對朝鮮所採取的金融制裁措施，並強調，為了改變美國的立場，將不惜動員包括進一步研發核遏制力等一切手段。

韓國「國家情報院」院長金升圭日前在國會情報委員會不對外公開的簡報會上指出，朝鮮有充分進行核試爆的技術，只要金正日一聲令下，隨時都可以核試，唯一令朝鮮裹足不前的是：朝鮮深怕打出這張「王牌」後失敗的後果。