近日，沙特阿拉伯利雅德机场有大批中国游客疑因航班延误，聚集在机场大厅不断高喊“Go back to China”的口号，让各国游客都相当惊讶，也引起网友对中共国去英语化的热议。
据社交平台X上传播的视频显示，当时因为航班不断延误，不少中国游客在机场等待了数个小时。结果一人率先喊出了：“Go back to China”的口号，结果很多人也跟着喊了起来。
作为华人，其实都会比较敏感在意这句英语。因为Go back to China，在美国被普遍认为是带有种族歧视的话语，常常被翻译成：滚回中国！尤其是当别人冲你喊出这句话时。
一名目击网友表示，当他起初听到机场大厅里的声音时，以为这是一场针对华人的抗议，但后来才发现，原来是因为航班延误，引发旅客不满。
另一名目击者说：“当时机场还有不少其它国家的人，大家都被这个口号喊懵了。”
还有人说：“现场的老外都感到很震惊，尤其是在当时多人集体大喊的情况下，很容易被不知情的人理解成是在集体歧视华人。”
另外一位网友写道：作为华人，我理解，这个意思说的是"回家"，但是听得懂英文的，应该很难理解出要回家的意思。
还有人写道：会英语和不会英语的都沉默了。
X平台网友也纷纷热议说：在机场中国游客集体高喊“滚回中国”，讽刺意味深长。
就这英文水平，还留个锤子的学？真是赶紧go back to China!
都是中式英语闹的误会，中共国去英语化的恶果开始显现了。
据《美国之音》早前报导，在2022年北京冬奥会举行前夕，中共当局开始实行去英语化。当时京津地区地铁站名的英语翻译几乎全部消失，代之以汉语拼音。各地铁站使用了40年的英文station，一律以拼音Zhan所取代，甚至标志方位的East、South、West、North也全部变成dong、xi、nan、bei。
其它的例子如奥林匹克公园“Olympic Park”变为拼音“Aolinpike Gongyuan”，而北京机场2号航站楼的英文“Terminal 2”变为“2 Hao Hangzhanlou”，不过下面的扩号中仍注明了英文翻译版本。
“国际机场”（International Airport）也改用汉语拼音来“翻译”。其中“开往滨海国际机场”的翻译，变成了“To BINHAIGUOJIJICHANG”，前面的“To”仍是英文，后半段则改成了拼音。
当时这项活动在网上引起了轰动，许多人质疑这种替换背后的理由，是因为不会说中文的外国游客看不懂这些拼音。
北京地铁在一份声明中表示，这些变化是“该市按照相关规定”，启用了所谓的“北京地铁车站站名翻译新标准”。但这不能说服社交媒体上的许多网民，有微博上网民表示：“英文翻译是给外国人看的。干脆只用中文得了，这种翻译是多余的。”
还有网民质疑，地铁站的英文译法为什么依据是“汉语拼音方案”。这不是英文翻译，是汉语拼音“翻译”。也有网民建议，干脆把中央电视台的台标也换了，不用CCTV，而是取中央电视4个字的第一个拼音字母，改作ZZDS。
据《美国之音》早前报导，中共去英文化的趋势，不仅表现在直观的各种名称上，而且也反映在文化教育的体制中。2021年两会期间，有官员建议不再将英语列为高考必考、义务教育必修的课程，随后教育部就在上海试点，取消了小学生英语考试。
旅德资深时政评论作家长平对《美国之音》表示：习近平念书时候的大量书籍，大多数也是西方著作，难道他以为那些书都是汉字写成的吗？或者他以为那些翻译家都不学外语的吗？而且这将会剥夺普通民众的学习权利，学英语成为权贵阶层的特权。即便在文革那样的极端环境下，权贵阶层也没有放弃学外语，红二代中的不少人还被直接送到英美国家学习和成长。我们现在看到的只是像洪晃这样的名人，其实送出去读书和成长的红二代是非常多的，它是一个系统性的特权。”
政治学博士、独立时评人吴强分析了“去英文化”的两个原因，其中包含着中共意识形态上的反美主义考量，也是对改革开放这一历史阶段的否定。
吴强说：第一个原因实际上是意识形态上反美主义考量，刻意降低英文的份量，而且是反美的考量，还不是精英化的考量，一个平民化教育的考量。我相信还是反美主义考量。因为我们过去看到突然增加的广告，各大学增加德语教师，大量招募德语教师。其实是我们特别敏感，真的有点像50年代，当时大学里头减少英文教育，然后增加很多俄语教学，有点类似这样一种所谓的脱美入欧的趋势，像50年代的脱英入苏的趋势。吴强认为，中共的教育体制可能会在未来进行改革、发生急剧变化，从英语地位的下降可以预测出这种变化的方向。从某种意义上讲，可能会接近文化大革命时候的教育体制的变化。
他说：我们知道毛在文化大革命当中有几次指示：五七指示、七二一指示等等，说大学还是要办的，要办短期或者理工类为主。人民大学在70年就关掉了。工农兵大学就出现了，高考也废除了，就像1905年废除科举一样。未来我相信，很快在秋天我们就能看到，未来中国的教育体制会发生如何巨大的变化。这种情况我觉得才是北京的考量，他们似乎是有一个战略规划来培养一个长期的接班人，这个接班人不是简单意义上的领导人接班人，而是年轻人群体，如何塑造他们，显然是往一个‘去英文化’的民族主义的方向角度来塑造他们。”
也有人担忧，中共国可能很快又要闭关锁国，再搞一次祸国殃民的文化大革命了。
好，我们来继续关注下中共火箭军的重大事件。
军事专家：中共火箭军发生重大事件
10月11日，中共知名导弹专家肖龙旭被中共政协撤销资格。有外国专家推测，火箭军内部有重大事件发生。
据《The Epochtimes》援引中共官方媒体新华社报导，火箭军原装备研究院总工程师、研究员肖龙旭被免去中共政协委员资格。但报导没有说明其被免职的原因。
肖龙旭今年62岁，是导弹武器控制理论与工程领域专家、中国工程院院士、中共军方火箭军研究院研究员。他长期从事导弹武器发展论证与应用工程研究，并在科研和创新方面多次获奖。中国工程院网站上已删除他的简历。根据网上的旧照，他曾在中央军委科技委员会和装备发展部担任过多个职务，并且在导弹制导和测试方面取得过重大进展，曾为“提高火箭军导弹武器的作战能力”做出了贡献。
火箭军负责中共的核武库，成立于2015年。自2023年起，火箭军成为习近平军中反腐运动的焦点。在肖龙旭被免职前，至少八名前任或现任火箭军高层被捕。
2024年1月，另一位顶级火箭科学家、曾任中国运载火箭技术研究院院长的王小军也被撤销中共政协委员资格。
2023年12月，中国航天科技集团董事长吴燕生、中国兵器工业集团董事长刘石泉，以及中国航天科工集团副总经理王长青同时被撤销中共政协委员资格。
2023年年中火箭军传出集体腐败案，火箭军原司令员李玉超、原政委徐忠波被免职，一批火箭军与装备系统军方将领被罢免中共人大代表职务，多名军工企业高层也卷入其中。
纽约智库“亚洲协会政策研究所”研究员莫里斯（Lyle Morris）在社交媒体X上对肖龙旭免职发帖说：“很明显，中共军方（PLA）的火箭军发生了重大事件。”“可能是腐败影响了其导弹或核力量/能力/战备，或者是情报泄露。”
9月底，中共火箭军进行44年来首次洲际弹道导弹（ICBM）试验，将导弹发射到太平洋。
莫里斯一直关注中共军队动态。在2023年7月，中共换下火箭军司令李玉超和政委徐忠波时，莫里斯就研判说，中共是在进行军中反腐，因为习担心“没有得到军队对他的绝对忠诚”。
彭博社2024年1月引述知情人士的消息称，中共火箭军和整个国防工业基地内部的腐败情况严重。其中一知情人士说，美方情报评估列举了几个中共军队腐败的例子，包括导弹中装的是水而不是燃料，以及中国西部大片导弹发射井的盖子无法有效发射导弹。
还有知情人士说，美方评估认为，中共军队内部的腐败导致其整体能力，尤其是火箭军能力下降，而且腐败的情况非常普遍。对此美方官员研判，这会让中共在未来几年里，考虑采取重大军事行动的可能性变得更小。
好的以上是今天的全部内容我们下期再会！
=====================
●《williamhill官网
》订阅频道
https://www.youtube.com/channel/UCLJYH0o60tlyAdy3g5GNrKw
●干净世界《williamhill官网
TV》订阅频道
https://www.ganjing.com/zh-TW/channel/1eiqjdnq7goOxWkCG46DBd41d1gt0c
和我们一起守护香港、守护台湾、守护14亿中国人，获得真实资讯的权利！
荣誉会员招募中：//m.yzblive.com/kzgd/subscribe.html
《williamhill官网 》作为一家不受中共审查的海外独立中文媒体，已经在全球各地义工的支持下走过了风风雨雨近二十年。2019年，由于《williamhill官网 》坚持一线独立报道反送中运动，我们在Facebook上可赚取广告费用的新闻帐户被强行关闭甚至注销；由于我们坚持报道台湾民主选举及中共病毒疫情真相，我们在Youtube上的频道被黄标，收入甚微。但为报导真实资讯，《williamhill官网 》义无反顾！
看完这篇文章觉得
排序