早在1939年,温斯顿·丘吉尔曾对俄罗斯做了经典描述:“谜中之谜”。对大部分人来说,他的话直到今天听上去还是真的。尽管俄罗斯是世界上面积最大的国家,且有八项全世界最大的国内生产总值,但对这个国家及他的文化,我们只知道一点点。因为俄罗斯越来越多成为国际新闻的头条,多认识一下这个国家也是好的。
为了帮你更迅速的了解,我们列出了一些最疯狂的事件,包括俄罗斯的语言,文化和统计。
1、2011年之前,啤酒在俄罗斯并不被认为是酒。
2011年,当时的总统德米特里·梅德韦杰夫正式在法律上将啤酒列为酒精饮料。这项法规规定只有持有执照的商店才能贩售啤酒。
2、四分之一的俄罗斯男性在55岁之前死去。
俄罗斯男人的平均寿命为64岁,在世界上平均寿命最低的50个国家之一。在美国只有10%的男性在55岁之前死去,英国是7%。俄罗斯男人一周喝三瓶以上的伏特加,这使得他们在55岁之前死亡的风险增高。
3、在俄罗斯没有“乐趣”这个词。
俄文“веселье”这个词有“喜悦”或“欢乐”的意思。但这个词跟我们的“欢乐”有一个很大的差别:我们可以在工作上有“乐趣”,但他们不能在工作上有“веселье”。
4、他们也没有“隐私”一词。
最接近的词是“конфиденциальность”,但它的意思是保密。还有一个“уединение”,可以翻译为“独自呆着”。
5、你只能在俄罗斯发现“麦当虾”(Mc Shrimp),虾肉汉堡。
下次你到莫斯科时可以尝尝,如果你敢的话。
6、俄罗斯东部地区残留的煤油及汽油罐造成一些熊对燃料吸食成瘾。
一位摄影师观察到熊会爬进汽油桶吸汽油味。
7、俄罗斯的亿万富翁罗曼·阿布拉莫维奇,在他的游艇上安装了激光器。
激光器是用来防狗仔队的,它会扫描周围的环境,一旦发现有摄影器材,就会往相机发射一柱激光,能毁灭任何照片。
8、俄罗斯的超级富豪有时可以驾驶救护车,所以他们在路上能畅通无阻。
莫斯科的交通很糟糕,因此一些富有的莫斯科人买了救护车,在高峰时间也可以自由穿梭。
9、在苏联,披头士乐队的专辑被政府所禁止,所以一些医学院的学生会用X光播放披头士的歌曲。
大部分来自西方的物品及服务都被禁止,所以人们要想各种办法动手做出想要的东西。
10、最近,一些俄罗斯餐厅已经停止使用“罗宋汤”(borscht)这个词,改用“甜菜根汤“(beet root soup)替代,因为”罗宋汤”这个词是乌克兰语。
这就像美国用“自由薯条”(freedom fries)替代“薯条”(french fries)一样。
11、俄罗斯人经常在旅行开始前静坐几秒钟。
在旅行出发之前,他们经常说“Присядемнадорожку”意思就是“让我们为了上路坐一会”。他们经常会静坐几秒,为旅途做一次简短快速的祈祷。
12、俄罗斯有一个奇怪的迷信是不要在房子里吹口哨。
“如果你在房子里吹口哨,所有的钱都会飞出窗外。”
13、传说,俄罗斯人在公元前998年选择了基督教而不是伊斯兰教,部分原因是因为他们实在无法放弃喝酒。
弗拉基米尔大帝从980到1015年间统治著基辅罗斯(即中世纪俄罗斯)。基辅罗斯本来并没有信仰,后来弗拉基米尔皈依了基督教,998年基督教成为基辅罗斯的国教。“伊斯兰教,据说,因为它的教义禁止酒精而被拒绝了。佛拉基米尔大帝说过‘喝酒是俄罗斯人的一大乐事’”
14、虽然俄罗斯有大量的基督教徒,新年仍然是比圣诞节更隆重的节日。
实际上,交换礼物是在新年的午夜,而不是圣诞节。
注:俄罗斯人在1月7日庆祝圣诞节,因为他们遵循的是罗马儒略历,因此对他们来说,新年比圣诞节早到。
15、实际上,俄罗斯人是如此的喜爱新年夜(NYE),所以他们会庆祝两次:“俄历新年”是在1月13-14号。
“俄历新年”也是儒略历新年。虽然现在的俄罗斯和其他国家一样使用公历,但它从没想过要放弃“俄历新年”。正常的新年期间会有各种聚会,而“俄历新年”更重视家庭团聚及文化活动。
16、当你踏出家门后又马上回身进门会招来坏运气。
他们会尽可能避免出门后马上回身进门,必须先走一段距离才可以回家。即使忘了拿东西,也会请家人从家里拿出来给他们。
17、75%的俄罗斯领土坐落于亚洲。
话虽如此,但只有22%的人口生活在这75%的领土上。绝大多数俄罗斯人集中在俄罗斯西部。
18、俄罗斯人打字时从来不发笑脸的表情。
他们会打),或者))),但从来不打:),括号越多,就表示越喜欢或越高兴。
19、最流行的俄罗斯菜,名叫“holodets”——把肉类冻在盐味的动物胶里。
俄罗斯人也爱吃牛舌头,水饺(西伯利亚猫肉水饺),烤肉馅饼。
20、俄罗斯人说“更健康”及“更肥胖”是用同一个词。
“поправиться”这个词意思是“更健康”或“更肥胖”。
21、在俄罗斯,男女比例是1000:1159。
(以上皆为网络图片)
在市区,男女比例失调更严重,大约是1000:1183。
22、俄罗斯的森林占世界森林面积的20%。
另外,俄罗斯有世界上最深的湖,贝加尔湖。
23、俄罗斯人喜欢把地毯挂在墙上。
俄罗斯人这样做主要是因为以前墙壁很薄,能听到邻居说话声,地毯是用来隔音的。时至今日,俄罗斯人仍然把地毯挂在墙上。
24、莫斯科有非常漂亮的地铁站,他们在世界上最深的地铁站中排名第四。
在1930年代,当地铁系统开始建构的时候,俄罗斯人就在准备另一场战争,所以当时的地铁系统也用来当做空袭的庇护所。世界上排名第四最深的地铁车站是胜利广场(Park Pobedy),有84米深。
25、俄语不需要用主语和动词来组成一句完整的话。
因此“狗”和“正在走”都是完整的句子。
26、俄罗斯人摘蘑菇只是为了乐趣。
一些俄罗斯人也会采浆果,但蘑菇是他们的最爱。
27、俄罗斯人吃煎饼时沾酸奶油和鱼子酱。
俄罗斯版本的煎饼称为俄式薄煎饼(blin),俄罗斯年轻的一代(特别是出生在国外的)有时候会沾糖浆或者糖吃,他们的传统吃法是沾酸奶油和鱼子酱。有些人也会加入鸡蛋,莳萝或熏鲑鱼。
看过以后你是不是也好奇的想到俄罗斯去看看呢?把文章分享给朋友,问问他们要不要一起去这个神秘的国度看看吧!
看完这篇文章觉得
排序