全球都是帮凶！敍利亚作家控诉暴行(图)

正处于水深火热中的叙利亚民众走上街头，高举布条问“世界在哪里”？颇有无语问苍天的悲凉。图片来源：达志影像/路透社

这是一位敍利亚作家KhaledKahlifa在大马士革为他的同胞所写的一封信，希望大家能拨出1分钟的时间看看这封信，因为敍利亚人民正在遭受种族灭绝的屠杀。该信由国际作家工作坊区丽冰所译，希望藉此让世界民众了解，由于世界各国的坐视不理，让敍利亚人民现正处于水深火热中。

叙利亚目前威廉亚洲官网 的状况是，该国北部阿勒坡（Aleppo）10日(当地时间)遭到2次汽车炸弹攻击，造成至少28人丧生，235人受伤，死者同时有军人和平民，包括儿童在内。而叙国国家电视台表示，这2起炸弹攻击是“武装恐怖分子”所为。但叙国反对派“叙利亚自由军”（Free Syrian Army）发言人努艾米（Maher Nouaimi）在接受法新社电话访问时则指出，罪魁祸首是总统巴夏尔．阿萨德（Basharal-Assad）政权所为。

而据联合国大会主席发言人尼哈尔·萨阿德宣布，联大将于下周一举行全体会议，讨论联合国人权理事会有关叙利亚局势的报告。外媒评论指出，在中俄联手否决安理会决议后，西方将比照利比亚模式，启动对叙利亚的禁飞决议，这也代表欧美初步行动已经展开，待联大人权理事会一旦确定，欧美可能正式对叙利亚开战。

Khaled Kahlifa的信件主要是给他的朋友、在中国、俄罗斯以及世界各地的作家和记者，因为“我要告诉你，我的同胞正遭受种族灭绝的屠杀”。

信中指出，一周前，敍利亚军队加紧攻击反政府的城市，尤其是Zabadani,Rastan,Madaya,Wadi Barada,Figeh,Idlib,霍姆斯（Homs）、大马士革郊区、扎维耶（Zawiya）山区的村落。KhaledKahlifa说，从过去1星期，到他下笔的一刻，已有过千名烈士倒下，其中包括许多儿童，更有数以百计的房屋倒塌、家园遭受摧毁。

Khaled Kahlifa表示，世界各国的坐视不理，助长了军政府以武力消灭敍利亚的和平革命。俄罗斯、中国、伊朗的支持以及各国在罪恶面前缄默，容许军政府在过去11个月屠杀我的同胞。自上星期，2月2日起，屠杀越趋惨烈。上星期五至星期六，在霍姆斯的居民区Khalidiya的屠杀之夜，数以千百计的敍利亚人，被拉到他们的村庄、城镇的街道上，在祷告和眼泪中举高他们的手，心碎地将敍利亚的人道主义悲剧展现于世界的中心。这清楚表达了我们被世界遗弃，孤立无援的感觉。因为世界各国满足于对军政府实施政治及经济的制裁，没有阻止他们进行屠杀。

信中表示，“我的同胞在这场种族大清洗中面临死亡；反政府的城市遭受世界革命历史上前所未有的围攻，医院遭受冷血轰炸而摧毁，阻止了医护人员救援伤患。救缓部队的进入同样被阻，电话线被切断，食物和药物同样被封锁，运送血袋或药物到封锁区被视为走私而遭遇拘禁，若有一天你得知当中详情，必定会非常震惊。

Khaled Kahlifa指出，在现今历史中，叙利亚革命义士在城镇村庄所展现的勇敢和英勇行为，前所未见；如各国继续保持前所未见的沉默，那将视为杀戮、灭绝我们同胞的共犯。

KhaledKahlifa说，“我的同胞都是爱好和平的人民。我希望有一天你会尝到我们的咖啡和音乐，有一天你会嗅到我们的玫瑰的芬芳。那样你会明白世界的中心在今天正面临灭族，全世界是杀害我们的帮凶。”

Khaled Kahlifa最后在信中呼吁，在这个严峻的时期，“我不能再多说甚么，但我希望你能采取任何你认为合适的行动，去声援我的同胞。我知道写作不能改变甚么，不能抵御俄罗斯的枪炮坦克轰炸我们的城市和人民。但我不希望你的沉默成为杀戮的同谋。”