巴菲特：我已经在买股票了

亿万富豪投资人巴菲特周五在纽约时报上，发表一 篇文章，宣布加入了买股阵营。

巴菲特由于屡屡为自己的伯克夏控股公司于适当时 机买进适当企业，而被尊称为欧马哈股圣(Oracle of Omaha)。他说脆弱的经济中，最坏的情况可能尚未完全 过去。

巴菲特写道："短期内，失业率将会上升，企业业 务将会下降，新闻标题也会持续骇人，"

但是就是这个原因，他已经将自己的投资组合，几 乎全转换为了美国股票。先前，他曾说他只持有长期公 债。

巴菲特说，信用危机所带来的恐惧，已使得股市自 约去年此时所创的历史高点大跌了约36%，股价已来到 具吸引力的价格。

"我买股票只根据一项简单的原则：当其他的人贪 婪，我就戒慎，当其他的人戒慎，我就贪婪，"巴菲特 说。"显然，现在戒慎已经蔓延，连一些老手也不能免 。"

股价近来走势震荡，单单看看本周即可：周一，道 琼大涨976点，周二，下跌76点，周三，大跌733点，周 四又上涨401点。但巴菲特说，股市的未来，前景光明 。

"担忧美国许多健全企业的长期荣景，并无必要， "巴菲特写道。"未来五年，十年，甚至二十年，大多 大型企业获利都将创新高点。"

然而，许多紧张的投资人都纷纷退出了震荡的股市 ，将资金转到现货资产，如黄金或约当现金。虽然他们 现在可能获得了安全感，巴菲特说这些投资人是在持有 "累人的长期资产"，与股市未来的获利无法比拟。

巴菲特说："一般投资人只有在风平浪静的时候， 才会买股票，等利空消息让他们不安时，才认赔出场。 "

所以，如果健全的企业正迈向长期的成功，要投资 股市，坏消息就是良机。

"坏消息是投资人的益友，"巴菲特说。"它让你 以低价买进美国的未来。"

(文章仅代表作者个人立场和观点)