旧金山市议会通过支持人权圣火案 否决欢迎奥运火炬

市参事戴利(Chris Daly)在旧金山市议会表决前在市政庭前举行的新闻发布会上发言。

4月1日下午，旧金山市议会以八票对三票的比数，通过了由市参事戴利(Chris Daly)再次提出的表彰自由西藏火炬和全球人权圣火议案。而由亲共市参事朱嘉文提出的同时欢迎北京火炬、人权圣火、自由西藏火炬的决议，则以七票对四票被否决。

戴利在议会发言中指出，历史上1936年、1968年、1980年、1984年的奥运和政治都是在需要的时候结合在一起，所以因为人权诉求，北京奥运和政治也无法分离，奥运宪章也是如此。

戴利说："奥运宪章指出，任何形式的歧视，对国家个人种族、宗教、政治和性别，都不符合奥林匹克运动精神；所以奥林匹克本身，各位同仁，已经进入政治领域，为了诉求比运动更高尚的事情。"

戴利议案敦促旧金山市民，在4月9日时，以警告和抗议来迎接奥运火炬。议案内容还强烈指责中共迫害西藏僧人、记者、异议人士、法轮功修炼者、宗教人士等等。该议案还要求国会，对阻止中共在全世界侵犯人权方面，扮演更积极的角色，并要求奥运委员会抵制北京奥运开幕式。

戴利表示，该议案通过，对当地具有相当大的意义。他说："当全世界媒体聚焦在旧金山时，在4月9日，奥运火炬将面对警告和抗议，希望这将起到其效果，推动中国政府行动起来实现他们的改善人权承诺，如果我们能够救出几个生命，通过在旧金山施加压力的方式，而不仅仅是随便扔出一个议案，刺激世界注意火炬进入市区，我们算做了一件好事。"

在4月1日的旧金山市议会现场。

在表彰人权圣火议案投票过程中，投反对票的三位市参事分别是朱嘉文、艾尔斯伯德(Sean Elsbernd)和阿利奥多皮尔(Michela Alioto-Pier)。

市参事朱嘉文欢迎奥运火炬和全球人权圣火，但不遣责中共人权恶劣事实的议案，最后遭到搁置。市议员桑多瓦(Gerardo Sandoval)在戴利议案刚刚获得通过之后，迅速提出动议要求搁置朱嘉文的议案，得到七位市参事投赞成票。

在市议会陈述和投票过程中，上百民众在观众席举出人权诉求的标语，表示支持人权圣火决议案。他们在议案通过后，起立鼓掌表示祝贺。

"人权圣火"旧金山传递活动发言人玛丽娅·戴利表示，听到此消息很高兴。她认为，这表示旧金山多数官员支持中国人权。她说："人权圣火自去年8月9日在希腊雅典点燃以来，已经传递到了29国家的80多个城市。通过此次活动，希望全世界关注北京当局在举办奥运之际，加剧对人权的迫害。"

在4月1日的旧金山市议会现场。

当天，在旧金山市议会开会前，市长办公室公布了北京奥运火炬在旧金山的传递路线，及抗议人群的集会地点。据报导，抗议人群的集会地点将在联合广场、花园角、华盛顿广场等地;不过却是远离北京火炬的通过路线。

人权圣火火炬将在于4月5日进入旧金山市，届时将有大型迎接人权圣火的活动。