美对入籍试题进行修改 力图标准化

美国公民和移民局（USCIS）正对公民入籍试题进行修改，力求使全国范围内的入籍考试更标准化、公平和有意义。其中包括统一的测试协议和步骤以防止不同的移民办公室之间的差异，强调美国民主，民权和责任的基本概念及美国的历史和地理，帮助公民申请者学习和鉴别作为美国人所分享的基本价值观。

近年来的研究发现，入籍试题缺乏标准化的内容，指导或评分系统，全国范围内的考试不一致的报告屡见不鲜，对参试者对美国的历史和政体是否了解也无法评估。移民局于2000年开始着手对试题进行修改并征求多方意见，包括几个试题研究承包商，国家科学院，美国历史和政府方面的学者，英语为第二语言（English as a Second Language）的专家，以及支持移民的团体，入籍指导老师，英语为第二语言的老师和USCIS地区法官等。

除了有更多公民的基本词汇外，考试的读写两部分与以前类似。申请者有3次机会用英文正确写出并读出考官口述的一句话。试行的答题部分仍是要求答对从100道公布的问答题中所选出的10道题中的6道。新试题更注重民主，民权和历史方面的问题，而不是目前只重事实记忆的琐碎问题。USCUS的网站www.uscis.gov/natzpilot 有新试题的问答题，相关单词和学习指导。

申请入籍者将收到一份有关新试题和美国历史的学习指南，有助于了解美国和备考。一些目前正在使用并且不需做什么修改的符合新试题要求的试题会被保留下来。每个新试题可接受的答案有所增加，参试者对一个题目可以有更多的学习。

2007 年2月开始将在10个城市试行新题，以确保在2008年全面应用新题前获得有关新题的必要信息。根据地域和入籍申请的人数，USCIS随机选取了10个城市。10个参与新试题的城市包括波士顿（Boston）、纽约州首府奥伯尼(Albany)、南卡罗来纳州查尔斯顿(Charleston)、科罗拉多州丹佛市（Denver）、德州艾尔巴索 (El Pa-so)、圣安东尼奥、密苏里州堪萨斯市(Kansas City)、佛州迈阿密、亚利桑纳州土桑市(Tucson)，以及华盛顿州雅基玛市(Yakima)。参试者可以选择是否用新题进行入籍考试。如果用新题未能通过考试，可以立即换用目前使用的考题。