国家恐怖主义的成功意味着人类的主流正走向异化

当今世界，各种恐怖主义组织开始在全球各地肆意袭击无辜平民，显得越来越血腥恐怖，终于激起了全人类的反恐浪潮之际，那个以更加血腥的“内政”一直在杀害我们中国人民的超级恐怖主义组织,非但没有遭到谴责，反到变成了恐怖主义的“受害者”赢得了在国际舞台上高声“和唱”反恐口号的地位，且继续以尽人皆知的“国家恐怖主义”任意蹂躏着人类的五分之一。这实在是对整个人类良心与正义的莫大扭曲！

人类如此“惧大恐反小恐”的现象，是否预示着21世纪将比刚刚过去的世纪更为黑暗与不公呢？我看这个苗头已十分的明显，我们不难看出，今日世道不仅大大的鼓舞了成功的恐怖主义分子，且有越来越多的人们争先恐后地去分享那个流氓体系的经济果实。

毫无疑问，国际社会认同、容忍，乃至故意“看不见”国家恐怖主义的做法，不仅直接导致了世界各地恐怖主义的蔓延，刺激了恐怖分子的神精、坚固了他们的信心，甚至已酿成为现代恐怖主义的罪恶根源。

从本质上讲，恐怖主义者并没有任何的区别，都是打着民族主义等旗号，行病态的个人主义野心家之实。唯一不同的是一个成功了，可以在“国家法律”的名义之下搞合法的恐怖主义了，一个没成“气候”，还在拼命地建立国家，以便使一切恐怖活动都变成“内政”，从而完全“合法化”，国际恐怖主义的成功意味着人类的主流正在走向异化。

人的生命是多么的宝贵而脆弱啊，人格尊严及意志又是何等的重要，可是恐怖主义者就是要专门靠恐吓，且随意毁灭人的生命来贬低人类的人格与尊严，消磨人类的意志，以达到其罪恶的目的。

我是“中国宗教迫害真相调查委员会”主席，我不搞政治，只祈求免受迫害与宗教信仰的自由。可是，冷战后，人们似乎失去了方向，传统价值观受到严峻的考验，敌友越来越模糊，利益越来越清楚，人类的主流逐渐丧失了道义责任，金钱毒化了他们的良心；战斗从未停止，只是贸易与市场代替了昔日的子弹。关于中国，除了媒体大亨的市场考虑，巧妙宣传，那里每天究竟在发生些什么？善良的人们根本无法知晓，这就是我今天要告诉朋友们的真相。

这些“真相”可能会使各位感到震惊，无法容忍，且责任重大，因为你们不仅是美国的未来，也是人类的精英；因为真相说明数千万家庭教会的基督徒并非生活在中国《宪法》第36条的保护之中，乃是在恐怖的“国家机密”下默默地挣扎；因为不久的未来，你们必将去面对那个被贵国的“战略伙伴”关系与贸易政策武装到了足以威胁人类和平的邪恶群体。

我热爱自己的祖国和人民、信靠上帝，正因如此，才不惧空前强大的邪恶势力，敢将国家恐怖主义迫害人民的“真相”公诸于世。 我们的网站：www.china21.org 或www.religiousfreedomforchina.org上有大量的“真相”，请查阅，可叹由于人手与经费的短缺使更多的真相实在无法译成英文。

不容置疑，今日中国政府迫害宗教的“力度”及其广度已明显地超过了传统的政治迫害，且将这种“势头” 以冷战思维之谋略：借着贸易与交流之便，成功地延伸到了美国境内。中国有句成语叫做“引狼入室”，这话颇有哲理，很值得美国人去深思，911的恐怖分子们不是向美国人交了钱才学会了开飞机的吗？

为了说明真相，现将河北省保定市：“为迎接党的十六大胜利召开，创造良好的社会环境”因而要“制止基督教非法活动的”官方文件，以及针对天主教的绝密文件等拿来分析分析，其中对“……境外神职人员调查工作的通知”应引起高度警惕！因为没有驻美特务机关及其外围组织的密切配合，单在中国境内是无法进行此类调查的。

因此，我认为美国应尽快立法或形成决议：对外国政府利用美国人的自信，钻法律的空子，在华人社区大肆培植亲共势力，发展“秘密力量”，操纵社团重组、改挂五星红旗，控制中文媒体，直接剥夺美国宪法第一修正案所赋予的“言论或出版自由”之权利，从事各种公开与秘密的监视、窃听、骚扰、跟踪、录像、恐吓，将国家恐怖主义的阴影延伸至华人心灵深处的一系列隐形恐怖活动展开与“秘密力量”们同样有效的调查。

目前，在美国一切有关良心与正义的活动都在“秘密力量”的严密监视与威胁之下。使我们仿佛生活在美国法律的保护之外。中国人必须降服于党的意志，才能在华人社区里过上安稳的日子，否则便可能付出“令人莫测”的代价；在秘密力量们“完全合法”的活动中----我的家早已失去了正常人的生活，而被迫用在防恐，保险保安等方面的费用已经高达2、3万美元。

故而，中国人非常地谨慎，与中国有利害关系的美国人也并不大意，都不敢去碰党所痛恨的宗教与人权事业。这既是中国人的大不幸，也是美国人的小悲哀。但愿不至因此而酿成二十一世纪美国与人类真正的悲哀。

这里有几幅反应家庭教会基督徒被残害致死以及被迫藏进地道、山洞、密林与旷野里聚会的照片，以及纽约的反恐照片。反恐照片说明：即便是在美国本土，共产党也不允许揭露迫害真相！“秘密力量”们认为他们有能力，有把握在美国执行党的恐怖主义政策，但这权力不可能来至中国，而是美国人看不出这里面对自身的威胁，只顾眼前利益而给的。

朋友们：今后，在你们充满了灿烂色彩的梦里；在200年来培育了一代又一代伟大人物的哈得逊河畔；在你们为国家----荣誉而战的军旅生涯中，别忘了国家恐怖主义与宗教迫害！请将“真相”告诉你们的同学和老师，亲人及朋友们。

圣经上说：“你们要纪念那些被囚禁的，好像跟他们一起被囚禁；也要纪念那些受虐待的人，好像你们也亲自受过。”

中国家庭教会的基督徒必纪念你们所做的一切！
愿上帝保佑你们！
中国宗教迫害真相调查委员会 主席 李 世 雄
2002年11月26日于哥伦比亚大学

我要由衷地感谢黎安友教授以他强烈的道义责任长期支持着中国人民的正义事业！

谢谢他的翻译。
*********
附：读者来信
《国家恐怖主义的成功意味着人类的主流正在走向异化》写得何其好啊！自由世界对中共的放任和逢迎，如不能翻然悔悟，最终必然要吃苦头，远一点的教训有当年的英法对希特勒的例子，近一点的有老蒋的前鉴，更近有美国佬的“9。11”。老美要记住得天时者如不能如老毛所说“宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王”则后患无穷！春秋时的吴越的故事并不是一件新鲜事。
最近从网上以及听美国之音等，再加上以前的印象，觉得高新等一伙所谓的中国问题专家的言论比共还共，不但误导美国言论还混淆视听，其行为极为恶毒！吾以为这一伙非奸即盗，不知老共给了他们多少钱，许过多少好处！善良的人们可要当心哪！！！
Tim

(文章仅代表作者个人立场和观点)