content

琼瑶看了《还珠3》样片才发现前两部的粗制滥造

 2002-09-08 06:20 桌面版 正體 打赏 0
备受关注的琼瑶年度大戏《还珠格格3》日前关机。正在台湾家中潜心打造新作的琼瑶,昨日在接受本报记者电话专访时坦言:“看了《还3》的样片才发现原来《还1》、《还2》是那么粗制滥造”,琼瑶还首次披露,自己在写《还3》前,曾专门到香港拜访金庸先生,“小燕子”的形象就是从与金庸的谈话中得到的启发。

  每场戏琼瑶都要审看

  记者(以下简称“记”):《还3》后期进行得怎么样,春节前能跟观众见面吗?  琼瑶(以下简称“琼”):希望春节前能播出,但因为前期拍摄耽误了很多时间,所以后期还在粗剪阶段,精剪会拿到台湾做,我有一个专门的班子负责这个剧,到时候我会亲自监督。

  记:每场戏您都亲自审看?  琼:当然,所有的戏不光后期我要看,拍摄时的每一场戏我都看。每周会有专人把拍好的样带送回台湾给我。实际上,我希望能够全部用同期声,但有些外景环境嘈杂,实在没办法完成同期。另外,古巨基、狄龙的普通话不过关,只有找人配音了。

  26套衣服打扮俏尔康

  记:您是第一位观众,能评价一下吗?  琼:说实话,你要我评价自己的作品,我真的很害羞。《还3》是我拍得最辛苦的一部剧,拍摄资金远远超过预算,加起来可以拍两部《还2》了。尔康一个人的衣服就做了26套,比所有女演员都多。这部剧光服装一项的花费就超过100万元。没看过《还3》前,我觉得前两部还不错,但看了《还3》忽然发现,怎么《还1》、《还2》那么粗制滥造?

  记:那您对拍摄要求肯定很苛刻了?  琼:一件衣服没有穿好,我也要他们重拍。

  小燕子形象受金庸启发

  记:如果《还3》在春节前播出的话,不是要和内地版《射雕》争观众吗?  琼:(咯咯笑起来)在台湾经常遇到,应该说各有胜负。金庸的作品比较男性化,我的作品比较女性化,因为他是男人,我是女人嘛!这是我们最大的区别。

  记:您读过金庸的作品吗?  琼:我可是他的忠实读者啊,他是我的偶像,是我的老师!我不敢把自己和他放在一起讨论。我看他的作品会热血沸腾,有时甚至还会跳起来。

  记:金庸对您有影响吗?  琼:可以说会武功的小燕子,就是金庸先生启发的结果。我从来没有想到过我的作品里能有会武功的形象。几年前,我专门请人带话给金先生,希望拜见他。后来他在香港家里接待了我,跟我谈了几个小时,令我受益匪浅,于是才有了小燕子这一形象。

  想去九寨沟旅游

  记:这部剧拍完了,有什么新的写作计划?  琼:还在写《还3》的小说,前段时间开始写一个新剧本《雪与火》,主要讲的是两个性格差异很大的女孩身上发生的动人故事。但刚写了两集就因为《还3》的事耽搁停了下来。

  记:除了写作之外,还有什么安排了?  琼:其实我的生活并没有大家想象中浪漫,准确讲是很安详的。我对古诗词很喜爱,特别向往过那种诗意的生活,毕竟现代人已经找不到那种感觉了,所以我很喜欢旅游。不过我现在只能呆在家里,平先生(琼瑶的丈夫)腿病犯了,关节炎发作,他不能陪我出门,我也想留在家中照顾他。

  记:如果可以出门旅游的话,最想去哪里看看呢?  琼:以前我回成都的时候,朋友给我推荐过九寨沟,但当时听说路上要走1天多,实在太远了,非常遗憾没去成。我对成都很有感情,毕竟是我出生的地方。如果有机会,我还想再回成都看看。

--版权所有,任何形式转载需williamhill官网 授权许可。 严禁建立镜像网站.
本文短网址:


【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海,小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员:每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用,成为《williamhill官网 》网站的荣誉会员,就可以助力我们突破审查与封锁,向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯,在危难时刻向他们发出预警,救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。

分享到:

看完这篇文章觉得

评论

畅所欲言,各抒己见,理性交流,拒绝谩骂。

留言分页:
分页:


Top
x
我们和我们的合作伙伴在我们的网站上使用Cookie等技术来个性化内容和广告并分析我们的流量。点击下方同意在网络上使用此技术。您要使用我们网站服务就需要接受此条款。 详细隐私条款. 同意