法官允川普參加小兒子畢業典禮 判違令再罰款(圖)
4月30日,美國前總統川普出席封口費案庭審。(圖片來源:Justin Lane-Pool/Getty Images)
【看中國2024年5月1日訊】(看中國記者高芸編譯/綜合報導)本週二(4月30日),負責審理美國前總統川普(特朗普)「封口費」案的法官表示,允許川普參加他小兒子五月份的高中畢業典禮。此外,同一天,法官裁定川普藐視法庭,罰款9000美元,並威脅稱若繼續違反禁言令,將考慮監禁。
在週二上午的封口費案庭審中,法官胡安.默昌(Juan M.Merchan)批准允許川普出席他兒子巴倫5月17日的高中畢業典禮。上週,法官沒有允許這位前總統參加在華盛頓舉行的最高法院聽證會,同時還警告他需要每天都出席審判,否則「就會被捕」。
目前尚不清楚審判是否會在5月17日川普前往佛州出席活動期間繼續進行。
法官判罰川普9000美元
同樣在週二,法官裁定川普藐視法庭,稱其在社交媒體和競選網站上發布多篇帖子違反了禁言令。他對川普的9個帖子處以每條1000美元的罰款,總計9000美元。
默昌還在書面命令中警告,如果川普繼續發布據稱違反禁言令的帖子,他可能會面臨監禁。法官還感嘆州法律禁止他對這位前總統處以更多罰款。
此外,法官還命令川普在美東時間下午2點15分之前,從他的「真相社交」(Truth Social)賬戶和競選網站上刪除這些聲明。
默昌之前頒布了一項禁言令,以防止川普對封口費案中的證人和其他相關人士進行批評。
法官針對的是川普於4月10日至4月17日間發布的貼子處以罰款,檢察官已將10個帖子標記為可能違反禁言令。
川普在一篇發文稱他的前律師邁克爾.科恩是「騙子」,科恩預計將成為該案的主要證人。另一條引用了福克斯新聞評論員的話,聲稱「臥底自由派活動人士」試圖混入陪審團。川普辯稱他不應為自己轉發他人撰寫的東西承擔責任,默昌駁斥了這一觀點。
法官默昌將在週四(5月2日)的禁言令和涉嫌違規行為聽證會上,考慮是否對其它言論實施進一步的處罰。
川普週二尚未對法官的裁決發表評論。此前,川普辯稱禁言令侵犯了他的言論自由權,他的律師托德.布蘭奇上週告訴法官默昌,相關言論是對政治攻擊的回應。
川普因涉嫌偽造向丹尼爾斯付款的商業記錄而面臨34項重罪指控,丹尼爾斯聲稱她多年前與前總統有染。川普聲稱自己無罪,並否認與丹尼爾斯(真名史蒂芬妮.克利福德)有不正當關係。
檢察官稱,川普的前律師邁克爾.科恩向丹尼爾斯支付了13萬美元,並據稱以法律服務的形式掩蓋了這筆費用,違反了選舉法。川普的律師辯稱,這些付款是個人開支。
而川普則表示,這起由民主黨地方檢察官阿爾文.布拉格起訴的案件,是對選舉的干預。週二在法庭外,川普再次批評檢察官。「這是一個根本不應該提起的案件。」
他上週說:「我們的國家正在走向地獄,我們日復一日地坐在這裡,這是他們的計畫,因為他們認為他們可能能夠勉強贏得一場選舉。」
到目前為止,檢方已傳喚三名證人,包括前美國媒體公司首席執行官和前《國家詢問報》出版商大衛.佩克,佩克就所謂的「抓捕」做法作證,即購買有關川普的負面故事,然後不發表以保護他的聲譽。檢察官正試圖讓陪審團相信佩克的行為是為了影響2016年總統選舉。法庭於週二重新開庭,銀行家加里.法羅(Garry Farro)幫助科恩開設了賬戶,其中包括科恩用來向丹尼爾斯付款的賬戶。
這起刑事案件是川普面臨的四起案件之一,但可能是唯一一起在選舉前審判並作出裁決的案件。