【看中國2023年11月1日訊】(看中國記者Lily、李淨瑤採訪報導)在香港從事30年中英雙語教育的蘇貴珠老師,於2021年抵達美國並成立了「華粵學院」(Institute Of Chinese And Cantonese),推廣粵語和正統中文。蘇貴珠老師接受《看中國》採訪表示,這份工作非常有意義,雖然過程中遇到困難,但只要願意付出,一定會成功。
粵語與正體中文在香港受到打壓,越來越多港人離開香港到海外,他們要如何傳承這個文化?對此,身爲「華粵學院」創辦人兼行政總裁的蘇貴珠老師表示,她在離開香港之前,便已經在網上教導粵語。之後來到美國,她開始尋找各方人士,以籌辦「華粵學院」(Institute Of Chinese And Cantonese)。
蘇貴珠表示,「華粵學院」從2021年1月1日成立至今已有一年。「我們有在網上舉辦會議、一些比賽和網上教學。」
她說,該學院的工作主要在網上,參與網上會議、捐款者、支持者或是教學的都是來自世界各地。「相信只要有心推廣,語言是不分界限的,不要認爲香港做不了事情,我們也做不了了。其實網上的推廣力是很强的,只要我們善用,願意付出,沒有做不成的事。」
被問及推廣粵語的過程中遇到什麽困難時,蘇貴珠表示,與其說困難,不如我們說我們爭不爭取到支持。「一定會遇到困難,但你不要想那些困難,要想有什麽正面的支援、正面的途徑、什麽人或組織,以及什麽工作可以進行。」
她說,由於沒有經驗、沒有任何的組織、財力支持,以及專業會計師和律師,所以「華粵學院」會遇到一些困難,但他們一直努力去剋服。
被問及擔心受到港府打壓嗎?蘇貴珠表示,態度很重要,害怕就不要做。「既然已有一個想法要做,我就將它當作是自己的使命和責任。身爲一位老師,看到現在的處境,我感到自己責無旁貸。這是我的興趣,也是我的能力範圍以内。能夠投入去做一樣東西,我覺得很有意義。所以,我不會去想什麽困難或有無人幫忙。」
蘇貴珠表示,他們的宗旨是推廣粵語與正體中文。最重要是能否獲得足夠的支持,給予那些能夠推動粵語與正體中文的組織。她說在Facebook上發現使用正體中文的一些港人,竟然偶爾會使用一些殘體字(簡體字)的圖片和殘體字,並分享使用簡體字的影片。
對於這種情況,蘇貴珠與工作人員都很認真與嚴格處理。如果影片内容好,但使用簡體字,他們都會另外製作一個採用正體字的視頻。
她認爲,一個人在寫文章或分享影片時,立場是什麽很重要。「會不會純粹因爲它好看就傳出去了,完全不理它帶來什麽效果。那就是間接地鼓勵和宣傳一些你不認同、不支持的非正統中文。我們推廣粵語,但我們不反對普通話,因爲那也是一種語言。但我們反對殘體字。」
「中文有幾千年的歷史,我們不應該接受只有百年歷史的、不規範化、不系統化、破壞原本中文文字的藝術、根源和發展的字體(簡體字)。」蘇貴珠說。
她呼籲民衆支持他們推廣粵語和正統中文的工作,「大家可以分享我們的文章和影片、訂閲或捐錢,這些都是一份支持,一份力量。」
来源:
看完那這篇文章覺得
排序