90.8％高票通過 德中協會更名「德臺協會」(圖)

德國國旗。資料照。（圖片來源：Pixabay）

【williamhill官网 2020年10月2日讯】德國民間最大的友臺團體「德中協會-臺灣之友」10月1日透過臉書宣布，90.8%高票通過更名決議，將更名為「德臺協會」，聲明強調，「當『臺灣』一詞受到外在壓力，面臨失去能見度的威脅時，我們給予支持」。

「德臺協會」更名凸顯臺灣能見度

「德中協會-臺灣之友」10月1日在臉書聲明表示，該協會成立於1957年，因當時的特殊歷史情況而取名，目前仍是當地民間最大的友臺團體，成員超過100人，涵蓋德國外交官、學者、國會議員與臺灣僑民，與臺灣駐德代表處關係密切，時常共同舉辦經濟、文化、學術等相關講座。

聲明稱，同意更名為「德臺協會」獲得90.8%的選票，超過三分之二的門檻，總投票率為76%，改名以「增加臺灣朋友」為出發點，凸顯臺灣的能見度，倡導德臺關係。

聲明強調，「臺灣需要強大的支持聲音，此次更名是對臺灣過去30年的民主成就的高度認可，也象徵著反對在國際上歧視臺灣。」

德臺協會會長、基督教民主黨（CDU）籍國會議員雪佛（Anita Schäfer）向中央社表示，協會多年來關心臺灣社會發展，注意到臺灣集體認同的趨勢，協會不能對臺灣的變化視而不見。

雪佛強調，臺灣擁有穩定的民主體制，人民享受自由，用透明方式面對疫情，與中國的極權體制完全不同，因此才有這麼多會員支持改名，相信新名稱也可增加臺灣在德國的能見度。

臺駐德代表謝志偉表示，這次改名反映出時代變遷。協會當年成立時，臺灣還是戒嚴時代，協會支持的是自由中國。隨著臺灣民主化和國際局勢變化，如今中國在各國的印象只是「中共」，不改名很容易引起誤會。

「駐關島臺北經濟文化辦事處」復館

據中央社報導，中華民國復設駐關島辦事處即將於10月10日揭牌，關島總督葛瑞羅（Lourdes Leon Guerrero）及副總督德諾裡歐（Joshua Tenorio）及各界都對臺灣復館表示熱烈歡迎。

報導稱，復設的關島辦事處位於關島市中心的國際貿易中心（ITC）內，ITC是關島重要的地標建物，辦事處將與日本、菲律賓、帛琉等領事館為鄰。

不過，因關島是美國在西太平洋的重要軍事基地，臺灣復設關島辦事處的消息公布後，外界揣測是否與臺美軍事合作有關。

對此，關島辦事處處長陳盈連表示，關島在美國的印太戰略中具有重要戰略地位，復設辦事處是配合國際趨勢，也是戰略性作法。關島是軍事樞紐，復設辦事處可加強臺灣與西太平洋地區的經貿往來，深耕與周邊國家關係，促進彼此瞭解，掌握區域脈動。

根據外交部資料顯示，臺灣與關島經貿關係緊密，麗寶建設、兆豐保險、第一商業銀行、亞洲水泥、中華航空公司等均在關島投資。近年來，臺灣積極推動關島醫療旅遊，臺安醫院及中國醫藥大學附設醫院，與關島當地醫療院所也有密切合作。

此前2017年8月，中華民國外交部衡量預算調配及人力配置情形後，決定暫停關島辦事處，辦事處業務由駐帛琉大使館兼轄，今年7月才決定復設關島辦事處。

如今，關島辦事處是臺灣在美國的第13個館處，在社群媒體臉書（Facebook）、推特（Twitter）及Instagram的帳號也都已開張。