雷達風波 日倡與中國設軍事熱線(圖)

法廣：日本建議與中國設軍事熱線防範意外事件

 
日本防務大臣小野寺五典 路透社

中日火控雷達事件餘波未了。三天來的否認與抗議之後，日本防務大臣小野寺五典週六在一次記者會上提出，希望中日間建立軍事熱線，以避免發生意外事件。並考慮公開火控雷達事件證據的可能性。日本防衛省與2月5日首次公開消息，稱中國海軍艦船曾於1月19日和30日，以火控雷達鎖定在中日有主權爭議島嶼附近水域巡邏的日本艦船和飛機。

由於以火控雷達鎖定目標被看作是發動攻擊行動的前奏，此事連日來引起中日間各執一詞的口水戰，中國外交部和國防部先後否認日方的說法，日方則對中方之否認表達抗議。日本首相安倍晉三週五曾要求中方就火控雷達鎖定日方艦船事件致歉。

週六，日本防務大臣小野寺五典向媒體表示，建立直線聯繫非常重要，這樣雙方可以在發生類似事件時，迅速溝通。他說，日方已於週四向中方提議恢復關於建立雙方軍事負責人海事通訊機制的談判。小野寺五典同時表示，中國艦船曾以火控系統鎖定日方艦船的證據確鑿，日方正在考慮公布這些證據的可能性，以證明日方指控並非空口無憑，但這些證據中包含日本防務機密信息。 不過，他也指出，自日方披露火控雷達消息之後，中方艦船在有爭議島嶼附近水域的活動稍有減少。

---

聯合報：雷達風波 日倡與陸設軍事熱線

中日因為雷達鎖定風波各執一詞之際，日本防衛相小野寺五典週六建議中日設立軍事熱線，避免擦槍走火。同時，日本考慮公開雷達鎖定事件始末。

據法新社報導，小野寺五典說，「重要的是設立熱線，使得我們可以在這類事件（雷達鎖定）發生時迅速溝通。」

小野說，週四透過日本駐北京大使館向中方表達意願，希望重開會談以討論設立兩軍的海上聯絡機制。他說，日本正考慮披露有關中共軍艦火控雷達鎖定日本護衛艦的證據。

日本放送協會（ＮＨＫ）週五引述消息稱，據有關人員介紹，當中共軍艦從日本海上自衛隊護衛艦的前面經過時，將用來鎖定射擊目標的雷達天線對準護衛艦。據稱，瞄準日方護衛艦的是火炮發射用的雷達天線，火炮炮身並沒有對準護衛艦。

日方護衛艦上搭載用來探測電波的ＥＳＭ裝置，於中方雷達天線對其瞄準時，捕捉到顯示受到火控雷達照射的高頻率電波。

日本防衛省在自衛隊關聯設施詳細分析有關的頻率資料後，最終認定護衛艦受到火控雷達照射。日本政府準備公開中共軍艦火控雷達瞄準日本護衛艦的電波資料和照片，以便向國際社會公示證據。

小野寺五典在讀賣電視臺的節目中，被問及中共官方否認以火控雷達瞄準日艦和指摘日本「捏造」事件，是否準備公開證據，小野寺表示：「有許多內容涉及安全保障的機密，到底可以公開到哪一個部分，政府內部正在研究中。」

小野寺承認，在防衛省內部有一些反對公開證據的意見，認為一旦公開這些證據，就會暴露日本海上自衛隊的電波破析能力。他說，日本將視中共政府的姿態，以防衛省和外務省為中心，慎重研究哪些證據可以公開。

小野寺還表示，中共自認是在使用通常的監視雷達，沒有使用射擊用的火控雷達，這是強詞奪理的。他說：「通常的雷達是回轉型的，但火控雷達是定向追蹤目標艦船的。無論是目視還是圖像，都證明當時中共軍艦確實使用了火控雷達，而且日本還知道這個火控雷達安裝在軍艦的哪一個部位。」