越南街頭(123rf.com)
連載3:無限唏噓話印支
【編者小語】卅六年前的苦難日(1975年4月17日),這一天,赤柬烏衫兵揮舞槍桿子驅趕城市居民出城,幾十萬華人華僑就此流離失所,家破人亡!這一天是慘絕人寰,震驚世界的高棉浩劫日。
本刊連載越棉寮華人曾經有過的滄桑歲月,既是為了紀念高棉浩劫,亦是印支華人為歷史付出慘重代價的見證。
儘管幾十年來有關政府刻意淡化,甚至企圖使人們被忘卻這段史實,我們責無旁貸以白紙黑字追憶記述當年事,以告慰死難者,以喚醒倖存的愚忠者,給流落世界各地的印支華人永誌歷史,教育子孫後代。
沒有司馬遷編撰《史記》,我們不會知道中華民族的千年史;沒有《滄桑歲月》專欄,人們可能模糊了印支華人幾十年的苦難悲情與革命激情。敬請讀者留意每期刊載的《印支華人滄桑歲月》專欄!
下列三首小詩的作者是本專欄眾多撰稿人之一,他以其個人的經歷及所見所聞,仿借古詩句反映流落異域的印支華人當年心境,流露憶思往昔而無限唏噓的心情。三小詩謹作為本專欄的「引子」見報,算是小小的「開場白」。
高棉(柬埔寨)吳哥窟(123rf.com)
文/陳魯華
小詩三首反映當年印支華人曾經有過的言行心態,今時今日的印支華人讀之應是無限感慨!
憶越南舊夢(注一)
跨洋過海雨紛紛,
離鄉別井欲斷魂。
借問樂土何處有?
朦朧寄望安南村。
思高棉華人(注二)
當年今日此林中,
華人吳哥相映紅。
華人不知何處去?
吳哥依舊沐春風。
驚寮國紅濤(注三)
寮域愕夢曉,
華人驚弓鳥。
紅濤風雨聲,
財散知多少?
寮國(寮國)皇宮博物館前面的寺院(123rf.com)
(注一)早在中國秦漢年代就有華人居住於越南(舊稱「交趾」「安南」)。公元963年越人丁部領率兵統一跤趾,脫離中國統治,建立「大瞿越國」。自此,中國人移民越地,就被稱為越南「華僑」。
十九世紀中葉,中國本土天災人禍,民不聊生,眾多華人自神州大陸移民已經成為法國殖民地的安南,視為避難的安樂土。1927年,國民黨的蔣介石政府大力追捕中共黨員。大批中共人士逃亡越南,後來就成為越南「華運」的組織者,繼而成為印支華運的主力軍。
(注二)高棉古稱「扶南」「吉蔑」,近代稱為「柬埔寨」或「高棉」。境內的吳哥古蹟是著名的巨石彫刻建築,柬埔寨人自豪的祖先遺產!聯合國亦列為世界文化遺產。中國南宋年代,已有中國人到高棉生活。法國殖民統治高棉時,華人來定居就越來越多。西哈努克管治柬埔寨年代,中柬往來頻繁,亦是「中柬友好」黃金時期。
隨後,中共支持下的紅色高棉「解放」了全柬,波爾布特軍隊掀開了金邊屠城、高棉浩劫大慘劇,眾多華人華僑就在槍口下被迫離開家園,流離失所,妻離子散,高棉華人社會財富化為烏有!
(注三)寮國亦稱寮國,中國明朝永樂年間已有使節往來寮國,19世紀末,一些華人從越南柬埔寨移居寮境。由於寮國是一個內陸國家,資源欠缺,華人人數始終不多。19世紀末,法國殖民統治寮國,實行多項鼓勵措施,吸引華人定居。1954年寮國獨立後,當局採取更寬鬆政策,華人人數增多。1975年,寮國革命黨(即寮共)取得政權,排斥華人、沒收華人財產,使華人華僑處境艱難,紛紛逃往泰國及西方各國。
看中國首發轉載註明出處
来源:
- 關鍵字搜索:
- 印支華人滄桑歲月 古詩
看完那這篇文章覺得
排序