外媒記者在溫州採訪遭毆引起關注(組圖)

保護記者委員會徽標

美國之音：保護記者委員會:外國記者在中國慘遭毆

紐約的保護記者委員會對於有外國記者在中國浙江挨打表示十分不安，外國記者記者似乎是為了不讓他們報導土地問題引起的民眾示威。

浙江溫州市蒼南縣泮河村發生土地糾紛和村民示威。2月15日，荷蘭記者唐銳柯（Remko Tanis）在報導示威時遭到一群人毆打，他認為毆打者是便衣警察和當局僱用的暴徒。

保護記者委員會說，唐銳柯相機裡的記憶卡和他的筆記本等文件被拿走。唐銳柯表示，在採訪失地農民示威的組織者時，被大約100人包圍了。這些人不說自己是誰，踢門砸窗戶。二三十個人圍著他，輪流打他。不過他們下手不狠，所以他沒有受重傷，而他採訪的村民則受到更殘暴的對待。

據外電報導，2月16日又有兩名外國記者遭到毆打。一位法國記者和他的一位姓張的助手2月16日在泮河遭遇類似的暴力。

保護記者委員會還表示，中國中央政府給予外國記者名義上的自由，允許他們採訪這類土地糾紛，但在地方上，記者經常受到騷擾，有時遭到暴力對待。而當地那些提供信息的人，還有中國記者，特別有風險。

**************************************

德國之聲：外媒記者在溫州採訪遭毆

二月以來連續在村內舉行遊行抗議貪官賣地、要求查帳的江溫州市蒼南泮河村近日氣氛緊張, 警方和打手15日起圍堵村莊抓捕村民並且嚴防記者進村進行實況採訪，連續兩天有外國媒體記者前往時遭到毆打、毀壞器材及沒收採訪筆記。

浙江溫州市蒼南泮河村村民16日在微博上求助,有法國記者當天在前往該村採訪途中被攔截，機器被砸，人也被打。根據「上海人網」消息，相關記者是法國電視臺France 24的方百醍（Baptiste Fallevoz），他和中文翻譯的車被四五輛小車圍堵，二三十人把他們從車裡拽出，搶奪並摔壞攝影器材。這些不明身份者更用攝影機打傷中文翻譯張某的頭部。隨後民警到場把他們帶到派出所，解釋打人的是村民，起因是村民糾紛。

然而就在前一天，15日上午，荷蘭荷聯社記者唐銳柯(Remko Tanis)到泮河採訪也遇到同等的暴力，據悉當時是警察與打手一起行動的。這名外國記者正在對維權村民進行採訪，約百名警察和一些小混混衝進屋裡，記者和被訪者都被打了。其後這位荷蘭記者被兩名外事辦官員送往蒼南一家賓館，包內的採訪筆記被沒收，他整個下午不斷收到警方電話騷擾。外國記者協會駐華分會16日早上發給會員的一封電郵就通報了這一事件，提醒大家前往當地採訪有危險。

浙江溫州市蒼南泮河村民去年十月起集體阻擋施工，抗議村委會私賣土地，目前泮河村委會是人去樓空，東西兩村合共五千村民處於無政府狀態。從2月1日開始，村民更連日在村內舉行千人遊行示威活動，敲響銅鑼，舉起寫著：「聲討當地政府忽悠泮河民眾」、「村委會用集體資源換取個人所得利益」、「倒賣土地毀壞良田罪大惡極」、「打倒貪官」、「清查村務」等字樣的橫幅和彩旗，在網路上引起不少關注。

據村民反映, 2月15日有上千名特警和地痞堵在村口，沒收遊行用的白布和旗子。警車在村內巡查，村民被捕。據稱當天和荷蘭記者一同被打傷的有六個村民，過程中如有人拍攝會被摔爛手機。村民維權代表呂正攏15日中午在微博上發了最後一條消息：政府人員與村民百姓再次推搡起來，又開始打砸百姓，又開始抓人，前往報導的一名荷蘭記者也遭到辱罵毆打！其後該於發布維權信息的微博所有內容都被刪除，在網上公布了自己的身份證以及手機號進行實名舉報的呂正攏本人也進入失聯狀態，本臺記者多次致電他的手機都無人接聽。

據15日深夜溫州網公布泮河村事件的威廉亚洲官网 官方消息，稱蒼南警方經偵查，已經對涉嫌犯罪的村民呂某等三名犯罪嫌疑人予以刑拘。官方公布稱泮河聚眾信訪事件中有少數人為了私利損害公共財物、私設路障，嚴重擾亂當地公共秩序和群眾正常的生產生活秩序，情節嚴重。