廖亦武：成為難民的可能是胡錦濤而不是我(圖)

中國異議人士、作家廖亦武

中國異議人士、作家廖亦武逃離中國，經由越南河內、波蘭華沙等地後於7月6日輾轉抵達德國首都柏林。據報導，他已經獲得德國學術交流中心提供的2012年獎學金。他表示，對他而言，最重要的是自由，是出版寫作的自由。

52歲的廖亦武抵達柏林後在接受德通社和美聯社採訪時表示，目前心情很好，只想專心寫 作，在海外發表作品，暫時沒有返回中國大陸的打算。

*自由是最重要的*

據報導，廖亦武對德國《明鏡在線》的記者表示，他經歷了一個相當複雜的過程才抵達柏林。為了離境出國，他不得不向當局保證，不在境外出版他的新書《證詞》。他認為，這對一個作家而言是一種「無可言狀的侮辱」，他不想再被當局當作人質。廖亦武強調說，「對我而言，最重要的是自由是出版，是寫作的自由。」

據美國雜誌《紐約客》報導，廖亦武說，他不知道中國當局是否知道他現在已經離開中國。這位曾10多次被當局禁止出境的持不同政見知識份子表示，他的護照上蓋著出境印章，絕不會尋求難民身份。

他說：「對我來說離開令人振奮。」 他還說，「我可以肯定，有一天成為難民的可能是胡錦濤，但不是我廖亦武。」

*多次被警方找去「喝茶」*

廖亦武來自四川，曾公開悼念六四死難者。六四後，他寫下了長篇詩歌作品《大屠殺》，因此於1990年入獄四年。他的作品《中國底層訪談錄》曾引起廣泛關注。

廖亦武曾被禁止前往澳大利亞參加5月17號的悉尼作家節。今年3月中國當局禁止廖亦武前往美國參加紐約文學節活動，並警告他不准在海外發表批評中國的言論和作品。去年3月，準備前往德國參加克隆文學節的廖亦武在成都被警察從他已登機的航班上帶走。2009年10月他被當局禁止離境參加德國法蘭克福書展。

過去15年中，廖亦武曾14次被拒絕出國。去年9月在德方的斡旋下，他才得以首次跨出國門，到德國參加科隆的文學活動。回國後，廖亦武遭到噤聲，警方多次找他「喝茶」，在所謂的敏感時期還曾被失蹤。

廖亦武作品的主角大多數是被稱為社會邊緣群體的人：民工、上訪者、妓女、刑事罪犯等等。他的作品在國際上先後被翻譯成英、法、日、德等多種文字。

廖亦武這次到德國將參加他的新書《證詞》的出版宣傳活動。此書是他於1989年六四事件後因寫作《大屠殺》入獄4年間在獄中秘密寫成的。廖亦武的另一本書《上帝是紅色的》英文版將在今年秋季發行，屆時他可望到到紐約參加新書宣傳活動。

*「現在統治中國的強人們有一顆骯髒和醜惡的心」*

廖亦武被認為是中國最重要的社會問題作家。他的《底層訪談錄》一書已被譯成多種文字在海外出版。德國S.菲舍爾出版社將於本月21日出版《證詞》（德語書名：《為了一首歌和百首歌》）。

德國媒體報導說，廖亦武不久後將分別前往美國和澳大利亞訪問。此後，預計他將留在柏林。他說，如果現在的政府更換了，他希望能安全返回中國。他指出，「現在統治著中國的強人們有一顆骯髒和醜惡的心」。