亞洲華爾街日報重要新聞摘要

▲美國年底假期旺季的"超級星期六(Super Satur day)"，是零售商推升業績的重要日子，但今年除面臨失業率居高不下的陰影外，又有氣候狀況來攪局。美東地區發生堪稱10年來最嚴重暴風雪，讓各大商家的買氣隨之凍結。上週六從北卡羅萊納州到新英格蘭皆發布暴風雪警報，國家氣象局警告整個美東地區交通路況"十分危險"，民眾不宜外出，包括華盛頓與維吉尼亞州在 內部分地區已宣布進入緊急狀態。耶誕節前最後一個週六是民眾選購禮物的最後機會，因此被零售業者稱為超 級星期六。

▲在中國國家主席胡錦濤的監誓下，澳門第三屆行政長官崔世安宣誓就職。崔世安指出，鑒於澳門財富分配失衡嚴重，公眾對貪腐的憂慮也日益加深，未來5年 任期內將積極推動澳門經濟適度多元，重點扶持會展物 流、文化創意及傳統產業升級轉型，促進澳門經濟繁榮 發展。他強調，除積極推動經濟多元，也將加強行政管理，重視社會諮詢及廉政建設，健全官員問責機制，建 立財儲制度，構建高效廉潔政府。胡錦濤則指示，希望澳門在發展賭博業之餘，擴大經濟發展的觸角，避免高度仰賴賭博業發展。

▲南韓現代汽車20日宣布，明年將與中國北奔重型汽車公司合資4億美元成立新公司，進軍中國商用車市場。現代汽車表示，雙方已於日昨簽署初步協議，將各持有一半股權，新公司將接管北奔目前年產4萬輛的大型卡車工廠，目標瞄準2014年銷售10萬輛重型卡車。現代汽車指出，中國是全球成長最快速的經濟體，對建築機械的需求也急速增加，去年中、大型貨車的銷售佔全球29%，且政府推出的國內建設計畫預料將進一步刺激貨車銷售，遂亟欲打入中國商用車市場。

▲內部人士透露，自王寧國接任中芯國際(SMIC)執行長後，一個多月來在人事及組織營運上已有重大進展。據悉中芯將在月底宣布新人事案，找回前業務主管季 克非出任事業長一職，未來將主管中芯所有業務；現任新加坡晶圓代工廠特許技術長楊士寧，也將回鍋中芯出 任營運長一職，可望在明年後成為中芯營運的鐵三角。今年稍早，台積電控告中芯國際意圖竊取及不當使用商 業機密案，雙方在11月10日達成和解，中芯同意分5年賠償台積電2億美元現金，並償付8%中芯股票與2％認股權證，創辦人兼總裁張汝京亦請辭負責。

▲荷蘭皇家殼牌石油公司（Royal Dutch Shell） 計畫減少對奈及利亞的仰賴，可能出售在當地價值50億 美元的油田。中國國營企業中石化 (Sinopec)、奈及利亞最大民營石油公司Qando、總部設在倫敦的Afren石油 公司都有意接手殼牌的部分油田。殼牌發言人對相關報 導拒絕評論，但消息人士指出，殼牌有意出售的油田價值50億美元，可能脫手的陸上油田多位於奈及利亞西部，包括已在生產、尚未開發、以及遭暴力攻擊而關閉的陸上油田。但由於海上鑽油平臺較不易遭到攻擊、且開採權條件較優厚，殼牌不會出售。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)