布希宣布南加為重災區 災民可獲補助

2007-10-25 10:57

美國總統布希24日上午就南加州正在發生的大型山火發布公告，稱「加州出現重大災情」，災民將可獲得聯邦政府的補助，並命令聯邦政府協同州政府和當地政府，幫助自10月11日起受山林火災襲擊的地區。

布希在簽署「重大災難聲明」時表示，他真希望自己能夠控制風力。他說他已獲告知，風力已經逐漸減弱。他希望加州民眾知道，美國全國都非常關心他們的安危。

南加大火發生以後，各級政府極為關注。22日，布希宣布加州處於緊急狀態，23日發表聲明，授權美國國土安全部聯邦緊急救難管理局（FEMA）協調所有救災工作。

據悉，布希總統將於25日週四到南加州災區視察。25日也是四年前聖地亞哥希達大火（Cedar Fire）爆發整四週年的日子。

據報導，已經延燒四天的聖地亞哥野火，燒燬面積已達七百平方英里，約華盛頓面積的十倍。至少已有一千六百六十四棟建築物被燒燬，六百六十三棟受損，兩萬八千五百三十五棟受到威脅。所幸撤離得宜，至今只有七人死亡，四十餘人受傷。估計至目前為止火災損失已超過十億美元。

××××××××××××××××

下面是公告全文：
　　
關於向加州提供救災援助的聯邦公告

2007年10月24日

總統今日宣布美國加州出現重大災情，並下令聯邦政府協同州政府和當地政府，幫助自10月11日起受山林火災襲擊的地區。

總統授權為洛杉磯縣，橙縣，河濱縣，聖貝納迪諾，聖地亞哥，聖巴巴拉，文圖拉等地受災個人提供聯邦資助。

資助包括提供臨時住房和維修住宅的撥款，為未保險的財產損失提供低成本貸款、及其它方案以幫助個人和企業主從災難的影響中恢復。

同時，州政府、符合條件的當地政府及部分私人非營利機構在洛杉磯縣，橙縣，河濱縣，聖貝納迪諾，聖地亞哥，聖巴巴拉，文圖拉等地清除火災現場、採取應急防護措施所需費用也能通過分攤得到聯邦資助。

聯邦基金也為全州範圍內的減災措施提供分攤費用。

國土安全部聯邦緊急救難管理局主管R·大衛·保利森（R. David Paulison）提名麥克·J·豪爾（Michael J. Hall）任受災地區聯邦救災工作的聯邦協調官員。

聯邦緊急救難管理局稱，已要求進行火災損失調查，在形勢許可時將盡快展開調查。

聯邦緊急救難管理局稱在受對受災個人及企業主提供資助的七縣，蒙受損失的民眾明日起上網登記http://www.fema.gov、撥打免費電話1-800-621-FEMA(3362)、1-800-462-7585 (聽力和言語障礙者專線)開始申請援助。免費電話服務時間：當地時間週一至週五，上午八時至下午六時。

詳情請聯繫聯邦緊急救難管理局，電話(202) 646-4600。