黃健翔正式辭職

11月16日，就央視著名解說員黃健翔向央視提出辭職一事，央視體育中心主任江和平處證實：黃健翔已正式辦完辭職手續。

江和平主任說，黃健翔的離職屬於其個人行為，對於公眾比較關心的黃健翔去向等問題，體育中心不做置評。但是體育中心尊重黃健翔的個人決定。黃健翔所負責的工作目前已交接完畢。江和平主任特別強調黃健翔的辭職與世間風傳的世界盃激情解說無關

有媒體報導稱，中央電視臺著名的足球解說員黃健翔已正式向央視提出辭職。據國內權威的《足球》報報導，鑒於黃健翔和中央電視臺的特殊身份，雙方都願意低調處理此事，和平分手。

黃健翔是當前中國名氣最大的、也是被公認的水平最高的專業足球解說員，一貫以激情的解說聞名中國足球界。特別在現場解說中國國家隊比賽和國際重大比賽時，這種激情的風格給球迷帶來了快樂，但也給自己帶來了一些麻煩。

不過，黃健翔在今年夏天的德國世界盃上卻因言惹禍，在義大利和澳大利亞兩隊比賽的現場解說中發表了一段即興激情演講，引起輿論界的一篇嘩然。他關於「偉大的左後衛」「靈魂附體」的解說更是成為全中國球迷耳熟能詳的經典話語。事後，中央電視臺體育頻道的有關負責人當眾代讀了他的道歉書，他也被「禁賽」一場，直到決賽時才重新出現在現場解說席上。

此後，黃健翔回國後解說的比賽減少，而他也頻頻出現在新書籤售以及一些電影頒獎等活動上。另外，他還到相聲名家郭德綱所在的「德雲社」玩票，與足球記者董路以及相聲演員徐德亮合說了相聲《不說足球說相聲》，引來好評。在該相聲中，三人以娛樂心態重新解讀了世界盃上那激情的一幕，讓聽眾忍俊不住。

該報援引消息靈通人士的話稱，黃健翔離開中央臺，主要是出於自己事業再選擇的考慮。由於不想成為輿論的焦點，黃健翔和中央臺都準備低調，不願主動提及此事。