content

從林奇與楊利偉的話語說起

 2003-11-12 17:47 桌面版 简体 打賞 0
    小字
林奇與楊利偉,兩個軍人,東西方近期兩個新聞熱點。一個上九天遨遊太空並扛了顆星回到中國,從中校升為上校;一個在伊拉克打擊不到流氓反而被流氓打擊(侮辱)後回到美國,從軍人恢復為平民。

自他(她)們從返回倉、從虎口出來脫離險情之後,中國人正在評說花巨資尾隨他人上天是否值得,美國人正在談論林奇算不算是英雄。

我更多留意的是兩位新聞人物的話語,是他們返回平安後的敘往,他們面對公共傳媒的心態和神態。由此,我更多想到的是人與國家,人與意識形態的關聯,是不同語境不同的生命「在場」形態。

人有國家,不同的國家與國民有不同的關係。在一類國家意識形態中,國家與國民構成一種「家庭關係」,作為兒女的國民被要求孝敬作為父母的國家,兒女不孝敬父母或調皮時,父母的「調教」理所當然;在另一類國家意識形態中,國家與國民締結成一種「契約關係」,國家政務員作為僱員被作為僱主的國民僱用,僱員必須時時小心失責,以免被老闆「炒魷魚」。

反之,不同的國民也有不同的國家觀念。一些國民認同自己為兒為女的身份,視國為母,國家利益高於一切,子不嫌母醜,家醜不能外揚;一些國民認為國家只是國民稅收僱用的「守夜人」,看護國民的利益,保護國民的安全是這個「守夜人」的正常責任。

視國家為「守夜人」者有一種「僱主心態」,時時監督指謫守夜人;

視國家為「母」者有一種「畏母情結」,常常對母之過 「三緘其口」。

每個國家都重視自家利益,同時都希望自家是「光榮之家」。美國不例外,出兵伊拉克,除教訓流氓無賴外,多少含有利益動機和要讓世人知道美國是有能力主持公道的國家。中國也如是,忍著國內貧困工人農民的抱怨,耗資一百九十億把人送進太空,為的是讓世界和中國人民看到和相信中國之家的榮耀。

基於這種相同,每個國家都或多或少有「國家口紅」,有意無意把一些自家人塗抹成可以對外炫耀的「英雄」。

同樣,當國家塗抹自己的人民時,不同的國民有不同的反應。一些被塗抹者的臉是迎過去的,而且激動萬分;另一些被塗抹者的臉是背過去的,而且一面鄙夷。(這裡的指向不是某個單數的人)

林奇這樣訴說真相:「我不是英雄,我只是個倖存者。」「我沒有開槍,一槍都沒有打,因為我的槍卡住了……我當時跪著,祈禱上蒼的保佑。」「我不會接受自己不配得到的榮譽和讚美,真正的英雄是當時保護我的,以及後來到醫院營救我的其他士兵。」「他們把我當作宣傳工具,這是錯誤的。」「他們利用了我,來作為這一切的一個象徵。」

毫不奇怪,聽到林奇如是說時,我相信那些聽慣豪言壯語,十分渴望自己也能成為英雄的人肯定有些驚奇。他們會驚奇,作為一個軍人,林奇竟然可以與軍方步調不一致,作為一個公民,林奇居然敢於與國家輿論口徑不統一。只有習慣了「真實地活著」(哈維爾語),聽慣了真話的人才能以平常心很好地理解林奇。

也不足為奇,我們只能聽到楊利偉「請首長放心,我一定會努力工作,把後續工作做好,向祖國和人民交一份滿意的答案。」「向世界各國人民問好,向大陸人民問好,向港澳同胞、臺灣同胞和海外僑胞問好,感謝全國人民的關懷。」這些我們早已在電影《英雄兒女》《董存瑞》那裡熟悉了的話語。

不同的意識形態各有一套不同的話語。漢語語境中古老的「孝順」和現代的「忠誠」等概念早已預設了楊利偉今天成方圓合規格的語言。而在另類語境中深植人心的「公民意識」和「個人權利」等概念使得今日的林奇面對公共媒體和「國家口紅」有如此灑脫和叛逆的姿態。

我們無法否認楊利偉是有獻身精神的英雄,榮譽、別墅也理應是他的貢獻的回報。但當國家把楊利偉送到香港,用他的「身體語言」向剛剛參加過二十萬人大遊行的香港人傳達些什麼的時候,當深知名人效應的商人註冊楊利偉水果商標的時候,當楊利偉塑像、楊利偉公園、楊利偉飯店的炒作鋪天蓋地扑向楊利偉的時候,我們也無法期望楊利偉能說些類似林奇的自己的話語。

作為名人,特別是作為中國軍人,楊利偉的話語只能「一板一眼,小心翼翼」的話語,只能是個人與國家合一同化的「一元化」話語。

我們可以慶幸的是,楊利偉如實告訴人們在太空中沒有看到地球上我們偉大的長城,如實告訴人們返回地面比上太空難受。這讓我們看到了某些「英雄」涵義構成的轉換與變遷,看到了時代邁進的小小步伐。

語言不僅僅是語言本身,它同時是精神和思想的外化,是意識形態和人文環境的構成。

從林奇、楊利偉話語的比較和思考,我更加相信,不是存在決定意識,而是意識決定存在。

事實上,一種不是從現實存在而來,而是由一些「偉人」的主觀臆念構成的意識形態烏托邦,著著實實決定了一個長歷史階段的現實存在,決定了數以億計的生命可悲的存在狀態。

(文章僅代表作者個人立場和觀點)

--版權所有,任何形式轉載需看中國授權許可。 嚴禁建立鏡像網站。
本文短網址:


【誠徵榮譽會員】溪流能夠匯成大海,小善可以成就大愛。我們向全球華人誠意徵集萬名榮譽會員:每位榮譽會員每年只需支付一份訂閱費用,成為《看中國》網站的榮譽會員,就可以助力我們突破審查與封鎖,向至少10000位中國大陸同胞奉上獨立真實的關鍵資訊, 在危難時刻向他們發出預警,救他們於大瘟疫與其它社會危難之中。

分享到:

看完那這篇文章覺得

評論

暢所欲言,各抒己見,理性交流,拒絕謾罵。

留言分頁:
分頁:


x
我們和我們的合作夥伴在我們的網站上使用Cookie等技術來個性化內容和廣告並分析我們的流量。點擊下方同意在網路上使用此技術。您要使用我們網站服務就需要接受此條款。 詳細隱私條款. 同意