中國兩陵三江名列世界遺產

明十三陵位於北京昌平縣天壽山下方圓四十平方公里的小盆地上，整個陵區葬有明朝的十三個皇帝。

明孝陵在南京市東郊紫金山南麓獨龍阜玩珠峰下，茅山西側，明朝開國皇帝朱元璋和皇后馬氏合葬於此。

中國文化及自然遺產

目前，聯合國教科文組織列入《世界遺產名錄》的中國文化遺產共有29處，其中明清皇家陵寢共有五處，計有明顯陵、清東陵、清西陵、十三陵、明孝陵。

明清皇家陵寢分布於北京、河北、遼寧、安徽、江蘇等地，是中國明清兩朝皇帝陵寢建築群，按照嚴格的等級規制營建，具有完整的地上、地下建築體系。

"三江並流"自然景觀位於青藏高原南延部分的橫斷山脈縱谷地區，由怒江、瀾滄江、金沙江及其流域內的山脈組成，整個區域達4萬1千平方公里。

所謂"三江並流"，是指源自青藏高原唐古拉山的三條大河流入雲南省西北橫斷山脈縱谷地區，最近處僅距幾十公里，並排奔流400公里結伴而行的罕見景象。

同時，該地區還是16個民族的聚居地，是世界上罕見的多民族、多語言、多種宗教信仰和風俗習慣並存的地區。

聯合國教科文組織世界遺產委員會第27屆會議6月30日至7月5日在該組織位於巴黎的總部召開。

會議原定在中國的蘇州舉行，但是由於中國爆發嚴重急性呼吸系統綜合症而改在巴黎總部舉行。

增收遺產

新收入《世界遺產名錄》的其它地點還包括：

澳大利亞：普爾努盧盧國家公園
瑞士：聖喬治山
俄羅斯/蒙古：烏布蘇湖盆地
越南：豐芽-格邦國家公園
阿富汗：巴米揚谷
阿根廷：格夫拉達．德烏馬瓦卡
智利：瓦爾帕萊索海港城市歷史部分
捷克：特熱比奇猶太部分及聖普羅科皮烏斯大教堂
甘比亞：詹姆斯島及相關地點
印度：比莫貝卡特石室
伊朗：塔赫特蘇萊曼
伊拉克：阿述城
以色列：特拉維夫白城
義大利：皮耶迪蒙特及倫巴第聖山
哈薩克斯坦：霍賈．艾哈邁德．亞薩維陵墓
墨西哥：克雷塔羅的謝拉戈達的方濟各會修道院
波蘭：南部小波蘭木構教堂
俄羅斯：傑爾賓特古堡、舊城和城堡
南非：馬蓬古布韋文化地貌
西班牙：烏韋達-巴埃薩，雙城文化統一
蘇丹：博爾戈爾山及納巴塔地區
英國：倫敦基尤皇家植物園
辛巴威：馬托博山
巴西：阿馬遜河中部保護區
巴拿馬：巴拿馬別霍建築及歷史遺址