我们会说以“明日黄花”形容事情已过去了，已失去价值。（图片来源：Pexels）
当我们在比喻为过时事物，或是形容事情已经过去、已经失去价值的时候，会采用“明日黄花”这一个成语。可是，为什么要说“明日黄花”，而不说“昨日黄花”呢？其实，“明日黄花”出自于宋朝诗人苏轼的七言律诗〈九日次韵王巩〉一诗。
试想，使用“昨日黄花”不是比“明日黄花”更能贴切形容过时之物吗？毕竟，明日尚未可知，是充满希望的，况且我们怎会说明日的黄花已经失去了价值呢？逻辑上似乎说不通。苏轼当初又是怎么想的呢？
苏轼在〈九日次韵王巩〉中写道：
我醉欲眠君罢休，已教从事到青州。
鬓霜饶我三千丈，诗律输君一百筹。
闻道郎君闭东阁，且容老子上南楼。
相逢不用忙归去，明日黄花蝶也愁。
“明日黄花”正是出自于“相逢不用忙归去，明日黄花喋也愁”。当中的“黄花”即是指拥有长寿、长久等美好喻意的菊花。
这两句的本意是说，既然相聚在一起了，就不要着急离去，应当在菊花盛开的重阳节里，好好的赏花才好。若等到“明日”，重阳节过去了，再去赏花可就失去趣味了，届时只怕连飞舞的彩蝶看见了过时的菊花，也会感到发愁。
苏轼这么说，主要是因为九月正是秋季菊花盛开时期，而“九九”又跟“久久”、“菊酒”同音，而人们也习惯在九月九日喝菊花酒来庆祝一番。
至于说这话的重点，在于今天赏花是再恰当不过了，明天再去欣赏黄花可就没有看头、没有意义了。苏轼留下友人的方式甚是有趣、极富诗意。
后人便将“明日黄花”拿来形容事物过了时效性，要再去做已经没有价值了。
至于“昨日黄花”，从字面上看，虽然跟“明日黄花”的差别不大，只有一字不同，且都有“黄花”二字，但因为“昨日黄花”这个成语本就不存在，是后人误用了，当然也就没有古代典可讨论。
短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。严禁建立镜像网站.
【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《williamhill官网 》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。
