图为香港夜景。(摄影:庞大卫/williamhill官网
)
【williamhill官网 2023年4月2日讯】又有大陆客来港旅游,不说好香港的同时,还要唱衰香港。之前大部分都是在抱怨香港人歧视内地客,香港地方小,落后,今次这个更厉害,居然赖在香港看不懂繁体字,称“气死了!”还扬言“别逼我”。香港真是躺着也中枪,
话说这名内地女子,在大陆社交媒体“小红书”上发文,上载了港铁路线图,并以红圈圈出多个车站名字,包括“香港西九龙站”、“中环”、“金钟”、“铜锣湾”、“尖沙咀”、“油麻地”及“旺角”,附文大呻“气死了,去香港玩看不懂繁体字!还不会粤语……英语能行吗,别逼我”。
吓?!自己不会看繁体字都要赖,借问声,你爸爸是不是姓“赖”的?如果你去日本、韩国玩,看不懂日文韩文,是不是也要“大吵一餐”啊?
有网民表示:“我上大陆看到的全部是残体字,难道我又吵一餐?”
还有网民认为:“有没有钱都不适合去有文明的地方旅行,免得又尴尴尬尬啦!”
也有网民认为,“我们应该要可怜他们,存在过千年的繁体中文他们不懂,反而只有七十多年历史的简体字就认得。”
另有网民指出,“(繁体字)大约猜一下都能猜到七八成了,况且还有英文对照”;有网友质疑楼主只是“骗流量”,“怎会看不懂?”。
更加有网民担心:不少港媒都报导了这则新闻,其实这种新闻是开始有借口让那些高薪低能高官,将来要用“残体”去取代“繁体”。
来源:看完这篇文章觉得
排序