中打压MIT商标 “中国台湾区”才准上架(图)

中国打压MIT商标，要改成“中国台湾”或“中国台湾区”才能通关。（图片来源：Adobe stock）

【williamhill官网 2018年8月27日讯】中国打压连ＭＩＴ（台湾制）也不放过，近日，台湾一家生技业董事长向《自由时报》透露，销售到中国的产品被无预警下架，打听后才得知，1、2周前，中国当地进货商接到官方文件通知，要求货品产地仅注明“台湾”的产品全部下架，且是接到公文当天就得下架，完全没有缓冲时间，除非改标为“中国台湾区（意指特别行政区）”，才能恢复上架。

经贸单位证实，过去中国明文规定产地标示“台湾”的产品可销往中国，但自2017年下半年起，陆续接到台湾业者陈情，标示ＭＩＴ（台湾制造）出口到中国大陆的商品，遭中国海关要求得标示成“中国台湾”或“中国台湾区”等才能通关，否则将被挡关或直接退运，包括食品、美妆及生技业者都有类似遭遇。

台商双标签或改标应对

台湾一位生技业董事长说，被下架的产品只能暂时堆放仓库，后续还要再想应变之道；对中国硬把政治枷锁框在商业产品上，只能感到无奈。

也有生技同业透露，中国近年积极发展生技产业，拉拢台商前往设厂，尤其针对新药业，若未来新药想在中国上市，3期临床试验一定要在中国做，最好能在当地设厂，已有台湾新药业者因此配合到厦门设厂。

出口中国的台商坦言，为了自救只好采取擦边球方式，标示“中国台湾”，或者以一明一暗双标签出口、到当地改标等。

知情官员指出，实际上被退关或销毁数目不多，中国是用政治手段想要在其国内消灭“ＭＩＴ”（台湾制造），逼迫台商到中国大陆设厂，不然就得在标示上配合“祖国”的一中原则。

官员表示，过去ＭＩＴ产品销往中国仅需标示“台湾”生产，就可满足两岸法规要求，且自2001年来已执行十多年；但近来陆续传出中国奥步要求台商以矮化台湾方式标示产地，若未标示“中国台湾”或“中国台湾区”，即会遭海关刁难，让台湾厂商不堪其扰、甚至蒙受损失。

MIT是公约数 中国说话不算话

2001年由中国商务部（时为对外贸易经济合作部）公布的“对台湾地区贸易管理办法”，其中第7条规定“台湾货物及其包装上应当标名原产地为台湾”；我国贸易局的“货品输出管理办法”则规定，台湾制产品应标示“中华民国制造”、“中华民国台湾制造”或“台湾制造”。因此MIT是双方最大公约数，过去业者也都依照此标示，怎知中国如今说话不算话。

此外，针对中国片面要求台湾制（ＭＩＴ）产品出口到当地需标示为中国台湾或中国台湾区。台经济部贸易局及财政部关务署都强调，台湾出口产品仅能标示“中华民国制造”、“中华民国台湾制造”或“台湾制造”三种，违者将依法处理；

不过，有关务署官员表示，虽然近年出口产品标示不符的查获案件不多，只要产地标示“台湾制造”多可顺利于两岸通关，但中国各区海关作法可能不同，造成部分台湾业者只能以“一明一暗双标签”等方式因应，虽然能体会业者的难处，但只要查获，还是会依法移送处置。