【川普推语】朝鲜自找麻烦(williamhill官网 )

川普推语（williamhill官网 制图）

【williamhill官网 2017年4月12日讯】（williamhill官网 记者闻天清编译/综合报导）川习会之后，美国总统川普再次在个人推特上发文称，如果中国不帮忙解决朝鲜问题，美国将自己解决问题。川普推文中还称，他与习近平谈到中美贸易协议事项。

美国时间4月11日，美国总统川普(特朗普)在个人推特写道：“朝鲜是在自找麻烦。如果中国决定帮忙，那太好了。如果中国不帮忙，没有他们我们美国将自行解决问题。”（North Korea is looking for trouble.If China decides to help,that would be great.If not,we will solve the problem without them!U.S.A.）

川普推文嘲讽朝鲜自找麻烦，并谈及美中贸易协议。（川普推特截图）

川普推文还写道：“我和中国国家主席（习近平）谈过，如果中国解决朝鲜问题，与美国达成贸易协议将对中国更加有利。”（I explained to the President of China that atrade deal with the U.S.will be far better for them if they solve the North Korean problem!）

美国《纽约每日新闻》（New York Daily News，NYDN）4月11日报道，川普在个人推特上嘲讽了金正恩独裁统治的全球最偏执的军事国家——朝鲜。

在美国军事打击阿萨德的叙利亚独裁政权军队之后，加上美国“卡尔文森”号航空母舰战斗群临近朝鲜半岛海域，美国与朝鲜之间关系一直处于紧张状态。

法新社4月11日称，川普推文内容显示，美国中国之间的贸易协议是与中国协助解决朝鲜问题密切相关的。

川习会后，川普曾表示与中国的关系有所好转。

英国BBC新闻4月10日报道，美国从新加坡调遣“卡尔文森”号航空母舰战斗群逼近朝鲜半岛海域，彰显美国打击朝鲜核武威胁的信号。

报道引述分析人士评论称，美国对叙利亚政府军进行导弹攻击，也是释放一个信号：美国政府已经做好军事打击朝鲜的准备。

朝鲜外交部发言人称，目前现实验证，朝鲜唯有用实力来对抗实力。

韩联社4月10日报道，韩国外交部韩半岛和平交涉本部长金烘均10日称，在六国会谈韩国、中国团长会议上，已经与中国朝鲜半岛事务特别代表武大伟达成共识。

据中方介绍，川习会对于朝鲜核武威胁重申朝鲜半岛无核化的立场，并继续采取严格执行安理会对朝鲜的决议等措施实现半岛无核化。