“这儿像战场”—— 来自科隆的一封信(图)

【williamhill官网 2016年01月08日讯】德国的新年庆祝活动演变成一场危机。在科隆，近百名女性说她们遭到性侵或被抢劫，据报，骚扰的人有着“阿拉伯或北非的面孔”。

在汉堡和德国其它城市也发生了类似事件，不过规模较小。

目前尚不清楚袭击者的身份，也不清楚他们是否是近期涌入德国的难民。一名德国官员说，三名嫌疑人身份被确认，不过尚没有逮捕行动。

事件发生后的新闻发布会上，科隆女市长亨利埃特·雷克（Henriette Reker）暗示，女性在街上遇到陌生男性，应该遵守一种“行为规范”，与陌生男性始终要保持一定距离。

阿斯特丽德·费拉格（Astrid Verlage）是位生活在科隆的母亲。她对BBC谈到了对这次骚乱事件、对女市长颇具争议的说法、以及难民对德国的挑战的看法。

阿斯特丽德·费拉格（Astrid Verlage）

自述

“我19岁的女儿在新年前夜就在事发地点科隆火车站。”

幸运的是，她是凌晨三点在那儿的。她说，骚乱已经结束，但仍有很多年轻男性在那里，还有好多警察。

我女儿说，看上去像战场。

一方面我感到自豪，因为我们能帮助那些人逃离战火和暴力。

我在我女儿学校的训练馆做义工，我遇到了很多难民。

但另一方面，情况越来越困难。我不清楚哪些人参加了新年前夜的事件。他们是难民？还是团伙？

我们必须小心地做出判断，因为仓促对难民做出结论只会对纳粹党有利。

我与两个女儿在科隆生活，我希望她们能像以往那样的生活。我不希望因为我的裙子短，我就需要考虑我的行为。

当然，我快50了，所以我是不需要穿什么短裙了！

那些男的，不管他们是来自摩洛哥、叙利亚还是德国，他们应该改变，承认女性不是他们想象的猎物。

如果他们想生活在现代欧洲社会，他们必须接受性别平等。

我支持雷克市长，但她昨天的说法是荒谬的。

还有，警察和司法必须要更快速地采取行动。

我祈祷这件事不会导致更严重的后果。

目前的情况很困难，已经有一百万难民了，还有更多的会来。

哪里都有好人和坏人，这与国籍无关。

科隆的每个人，包括朋友、家人和同事现在都在谈尊重。