日媒曝：与中国谈不拢 平壤才核爆(图)
北韩中央电视台在十二日下午三点的卡通时段插播核试成功的新闻快报；其它各国从“地震”推测核试的可能性，转化为更大的忧心。日本政府内部消息指称，北韩 与中国谈条件不成才以核试验恫吓，可见中国对北韩的影响力荡然无存；对日本来说，“日朝（北韩）”关系正常化之路，将更加坎坷。
日本媒体报导，上个月卅日起，中国与北韩进行一连串秘密谈判。谈判时，北韩提出“某项条件”，表示若中国答应，核子实验将延期。若不同意，则二月十六日前就会进行。这次谈判进行到本月九、十日左右。过程中，北韩政府持续进行核试准备。
主要国家对北韩核试的响应及核武国分布
上个周末的卫星影像显示，在核试场周边车辆突然大量减少，也看不到人员的移动，但这只是北韩的“伪装工作”。十一日晚上，日本政府接受到北韩军队无线电波，听到有人指示“明天要好好完成‘任务’”。
中共总书记习近平上月与南韩特使会谈时，明确反对北韩开发核武。这次核试或可看出中国对北韩的影响力不再。
这也不是北韩第一次“忽视”中国政府意见。去年十二月中共高层也表示反对北韩试射长程飞弹，还派访问团到平壤，但北韩执意进行，并不珍惜与中国的传统友谊。
日本方面，一直想与北韩解决当年“人质绑架”的问题，近几年政府皆设“拉致（绑架）”问题大臣，欲重启谈判大门，让当年被掳走的日本人回到日本。不过，去 年北韩试射飞弹威胁日本国土安全，这次更毫不掩饰核试。日本政府无奈出手，增加北韩在日本组织的干部入境人数限制，作为惩戒。然而从比例原则来看，这项 “制裁”力道非常薄弱，日本似乎并不放弃两国关系正常化的期待。
我国驻日代表处代表沈斯淳接受本报记者访问时说，“代表处一向密切注意日本对北韩核武的相关反应及动向，也了解日本首相安倍晋三今天于众议院预算委员会上，对北韩核试表示遗憾与强烈抗议之意。未来驻日处会随时关注相关动向并呈报国内。”