新华社稿件铺路 谷开来或被“免死”(图)
【williamhill官网 记者李婉君编译报道】据法新社8月12日（周日）报道，一名涉案律师周日表示，有关薄熙来的妻子谷开来谋杀一名英国男子的案件，可能会在月底前宣判。
谷开来和从犯张晓军因被控毒死尼尔·海伍德，周四在合肥受审。
张晓军的律师李小林说，合肥的法院没有说何时会发出裁决，但他推测可能在几周内。
“我不知道对谷开来的判决什么时候会出来。法院不会告诉我们”，李对法新社表示，“也许在8月底之前，虽然谁都不肯定”。
海伍德被谋杀，并引发多年来在中国最大的政治丑闻，导致薄熙来垮台，他成为执政的共产党中，落马的高层领导人之一。
这也暴露了在今年晚些时候，敏感的十年一度的权力移交前，中国的统治者之间的深刻分歧。观察家们说，中共急于迅速在这一分歧中画线。
法律专家们说，谷开来可能会被免于死刑，尽管她可能会被判处死刑，然后转为终身监禁。
Fordham大学法学院专家Carl Minzner说，“该案直指领导层过渡及最高层政治权力的一些核心问题。”
他对法新社表示，“这种案子总是早就事先决定了。”
官方新华社上周五发布的长篇报道中，谷开来承认有罪，并指责是因为海伍德威胁到她的儿子，这种恐惧令其精神崩溃而杀人。
Minzner说，新华社的报道，似乎是为可能让谷开来免死铺路，也是在给英国政府一个交待。
“他们在试图给中国国内的观众叙述一个故事。如果不会判她死刑，那么你需要解释为什么。”
法庭官员说，周五在合肥的另一起审理中，四名负责调查海伍德之死的重庆警务人员承认包庇罪行。
香港媒体报道说，逃到美国领事馆的原重庆警察局长王立军，也将在数日内面临叛国罪的审判。《南华早报》称，王立军可能在成都受审。
周日，法新社无法联络到成都的法院官员发表评论。
（点击看原文）