北韩射飞弹 全民挨饿一年

中央社:北韩发射飞弹 全民挨饿一年

据南韩政府预估，北韩发射远端飞弹“光明星3号”所需费用约8.5亿美元，相当于1900万北韩居民1年消费的粮食费用。亦即北韩发射1枚飞弹，将迫使百姓挨饿1年。

南韩“联合新闻通讯社”报导，南韩军方消息人士今天透露，据南韩政府推算的北韩远端飞弹发射费用约8.5亿美元。具体来看，位于平安北道铁山郡东仓里的飞弹基地建设费用为4亿美元、“大浦洞2号”开发费用为3亿美元、初级卫星开发费用为1.5亿美元。

报导指出，若将发射飞弹所需的8.5亿美元用于采购粮食，可以购买250万吨中国大陆产玉米，这相当于北韩居民1900万人1年粮食的消费量。

消息人士指出，北韩每年粮食短缺量为40万吨，因此，这些费用相当于6年缺粮的采购费用。

报导指出，这名消息人士强调，北韩将飞弹发射场地转移至东仓里，是为了避免涉及日本领空，尽量减少日本的反对。据判断，北韩此次发射的国内外环境和2009年发射当时的环境类似，短期内北韩还可能另外进行核子试验或军事挑衅。

他说，北韩远端飞弹燃料灌注时间，“大浦洞2号”系列需要3至4天，由于液体燃料的毒性强烈，最好灌注后第2天才发射，而北韩这次在东仓里地下基地进行灌注，因此燃料灌注所需时间可能缩短。

据分析，北韩向国际机构通报的飞弹轨迹是南韩白翎岛上空100公里以上。国际法虽未指定领空高度，一般认为离地面100公里左右为领空高度。

报导指出，据预测，北韩飞弹可能脱离这一高度。但这名人士认为，北韩发射失败时，残骸有可能坠入南韩领海，韩美两国正在准备各种应对措施。

---------------------------------------------------

中广新闻:北韩射弹可能脱离百公里高度 周边紧张

据南韩军方分析，北韩向国际机构通报的发射“光明星三号”远程火箭轨迹，是位于南韩仁川外海，黄海白翎岛上空一百公里以上。如果发射失败，残骸会坠入南韩领海。

南韩军方指出，在现行国际法上，虽然没有指定领空高度，不过，一般认为是，离地面一百公里左右，为领空高度。根据预测，北韩发射的远程飞弹，可能脱离这个高度。军方人士认为，北韩发射失败时，残骸有可能坠入南韩领海，美韩两国正在对此采取各种应对措施中。

南韩军方评估有关燃料注入时期时分析说，北韩所拥有的远程距离的“大浦洞二号”系列燃料注入，需要三至四天，由于液体燃料的毒性强烈，最好注入后，第二天要发射，而北韩这次在东仓里地下基地进行注入，因此燃料注入所需时间可能缩短。

军方人士并强调，日本方面已明确表示，如果北韩发射的飞弹，进入日本领空或领海时，日本将会拦截或击落，所以，北韩将发射场地转移至“东仓里基地”，可能是为了避免触及日本领空，以尽量减少日本的反对。

另据南韩联合通讯社引用有关方面判断，此次北韩发射的国内外环境，和二○○九年发射当时的环境类似，短期内还可能另外进行核子试验或军事挑衅。

根据南韩政府分析，北韩发射“光明星三号”所需费用，约为八亿五千万美元，拿这些费用购买粮食时，可以购买中国大陆产的两百五十万吨玉米，这相当于一千九百万北韩居民，一年消费的粮食费用。军方有关人士指出，北韩每年的粮食缺口为四十万吨，因此这些费用相当于六年的粮食消费。

此外，北韩四月使用在北韩前国家主席金日成诞辰一百周年活动的费用，预计达二十亿美元。据南韩媒体今天报导，北韩到目前止，并没有放弃发射飞弹的迹象。