日相演说 致力解决核危机及灾区重建

日本311地震海啸发生至今两星期，日本首相“菅直人”周五晚上在东京官邸召开记者会，说明将致力解决“福岛”核电厂危机，全力防范核辐射外泄，同时也将努力协助灾民，并为灾后重建做好万全准备。

“菅直人”强调，对于农产品检测出遭到核辐射污染，对农民造成巨大损失，他衷心表达歉意，并希望能对灾民提供补偿及救援。

“菅直人”说，目前“福岛”核电厂的情况还不容乐观，仍必须以高度警戒面对处理，另外，中央政府也将派员协助因核灾而受创的地方当局。

“菅直人”表示，灾区重建必须从住宅、医疗、教育、就业等生活层面及农渔业、工业等生产层面两方面着手，他也呼吁灾区民众鼓起勇气，重建家园，迈向未来。