撞死移民逃逸 消防队员自首

布碌仑10日凌晨发生肇事逃逸车祸。一名西语裔男子过马路时，被一辆多功能车撞死，事发后肇事者随即逃离现场，但几个小时后，一名纽约市消防队员向警方自首。

车祸发生在零时30分左右，来自危地马拉的25岁移民查瓜契亚(Manuel Tzajguachiac)在班森贺(Bensenhurst)第20大道附近的第65街过马路时，突然被一辆宝马(BMW)多功能车撞飞，肇事者驶离现场，而查瓜契亚在送医急救后宣告不治。

一名目击者说：“车祸产生的巨响就如同两辆车互撞，原本走在街角的被害人被撞飞至街上，落地后面朝下不省人事。”

警方表示，事发后三个小时，在纽约市担任消防队员的39岁肇事车主奎格利(Pat Quagliariello)向布碌仑第65分局自首。警方表示，目前奎格利并未遭到逮捕，也未被指控任何罪名。

被害人的友人表示，查瓜契亚在六个月前移民来美国之后，十分辛勤工作，并固定把赚来的钱寄给留在家乡的妻小。他在事发当时正准备前往附近一所学校从事清洁工作，未料发生不幸，令人难过。