受玛瑙台风影响　美韩军演延期

不理会中国的抗议和不满，美国和南韩原预计从明(5)日至9日举行的第二次联合军演，却因为玛瑙台风而宣告延期，美韩军方于稍早发布声明表示，由于玛瑙台风恐怕会对南韩造成影响，因此决定推迟军演，举行日期则会再另行公布。

南韩联合参谋本部刚刚表示，根据南韩气象局的预报，玛瑙台风恐会在朝鲜半岛的黄海海岸登录，因此决定延迟原本预计自明(5)日开始一连5天的军事演习，至于延后举行的时间，则会视情况公布。

这次军演是美韩继7月底后的第二次军演，主要是希望藉由联合军演警告北韩，并提高全面的反潜能力，美军将派遣2艘宙斯盾驱逐舰，南韩则动员1200吨级的209型潜艇、巡逻舰和驱逐舰，至于美国的航空母舰「乔治‧华盛顿号」，外界预料可能会因中国施压而在这次演习中缺席。