黄种人在白人世界里
约克大学华裔教授的诤言

2010-08-11 20:48 作者:作者: 古伟凯

李教授认为，专业有国界，运作有自己的机制，作为移民想回到自己的专业领域，必须改变思维，不能横向切入，是你去适应当地的环境，而不是要求加拿大去适应你。

今年七月底，约克大学奥斯古法学院(Osgoode Hall)华裔教授李金艷(Professor Jinyan Li)应邀在CPAC做了场专题演讲，讲题是“黄种人在白人世界里-Yellow in a White World”，笔者不久前曾与李教授访谈过，我将她坦诚直率的一些对话记录下来，与日渐增加的大陆移民，尤其是专业人士移民分享心得。　

我非常钦佩李教授做学问的恆心和毅力，据悉，她最初以访问学者的身份来到这儿的时候，英文是不足以应付法学院研究生水平的，但她努力克服语文的障碍，以六年的时间取得本地三所著名大学的法学院学位，最后放弃预期入息丰厚的律师职务，成为约克大学奥斯古法学院的终身教授，还担任过法学院代院长一年。

李教授鼓励许多来自中国大陆的专业人士，劝告那些希望回到专业本行的人一定要改变思维。她说，你既然无法改变环境，就应该设法改变自己去适应新的环境，专业是有国界的，各国有各国的要求和规定，与其埋怨这儿专业的门槛太高，对移民不公平，不如下定决心跨越这道门槛。她说，许多来自中国的专业人士的确有一定的水平，但如果无法通过这里的考试，是无法取得牌照的。这里我想举一个例子，四川汶川大地震后，加拿大有医护人员组成的医疗团队到灾区为灾民提供医疗服务， 据一位本地的华裔西医告訢我，当他们抵达灾区后，按中方的规定，必须持有中国核发的医生执照才能行医，外国考获的医生牌照不能行使医生的诊治工作，这形成 一种特殊的现象，就是原本在中国做医生移民加拿大未考到牌的，反而能在灾区展开医疗工作，一些持有加拿大医生牌照的人却只能在一旁打边鼓。我举这个例子是 想说明各国政府对专业的认证标准不同，并不认为加拿大医生牌照的水平不如中国。

李教授认为，专业有国界，运作有自己的机制，作为移民想 回到自己的专业领域，必须改变思维，不能横向切入，是你去适应当地的环境，而不是要求加拿大去适应你。她首先鼓励中国专业移民人士，来到国外要有改变的心 理准备，要通过正式的教育考取所需要的证照，取得这儿专业人士的资格，这个过程是少不了的。即便考取了执照，还要懂得如何在这儿与业界相处，例如态度要积极，待人要诚实，要有进取心，要守时守份，兜圈子或转弯抹角都不是正确的态度。

她建议移民不要太敏感，生活要洒脱。若总认为加拿大不放宽专业认证要求就是种族歧视的话，只会天天揹负着沉重的包袱，随时随地都在怀疑别人歧视你，永远活在受人歧视的阴影里。