澳洲移民动态（05/17-05/23）

**安旗专栏

澳洲威廉亚洲官网 技术移民职业公布了

大动作！5月17日移民局公布了2010年7月1日以后澳洲将接收的181种移民职业，只是此前澳洲移民职业种类的40%，一大半的移民职业被砍掉，新的移民职业基本上是高技能并需要长时间培训才能获得的职业，此前的热门职业，比如：厨师，理发师等在新的移民职业名单上消失了，但会计，IT职业还被保留，只是职业要求被提高了。威廉亚洲官网 “澳洲移民职业清单”（SOL）的具体内容如下：

ANZSCO Code Corresponding occupation
133111 Construction project
manager
133112 Project builder
133211 Engineering manager
134111 Child Care centre manager
134211 Medical administrator
134212 Nursing clinical director
134213 Primary health
organisation manager
134214 Welfare centre manager
221111 Accountant (general)
221112 Management accountant
221113 Taxation accountant
221213 External auditor
221214 Internal auditor
224111 Actuary
224511 Land economist
224512 Valuer
231212 Ship’s engineer
231213 Ship’s master
231214 Ship’s officer
232111 Architect
232112 Landscape architect
232211 Cartographer
232212 Surveyor
232611 Urban and regional planner
233111 Chemical engineer
233112 Materials engineer
233211 Civil engineer
233212 Geotechnical engineer
233213 Quantity surveyor
233214 Structural engineer
233215 Transport engineer
233311 Electrical engineer
233411 Electronics engineer
233511 Industrial engineer
233512 Mechanical engineer
233513 Production or
plant engineer
233611 Mining engineer
(excluding petroleum)
233612 Petroleum engineer
233911 Aeronautical engineer
233912 Agricultural engineer
233913 Biomedical engineer
233914 Engineering technologist
233915 Environmental engineer
233916 Naval architect
234111 Agricultural consultant
234112 Agricultural scientist
234113 Forester
234211 Chemist
234611 Medical laboratory scientist
234711 Veterinarian
241111 Early childhood (pre-primary school) teacher
241411 Secondary school teacher
241511 Special needs teacher
241512 Teacher of the hearing impaired
241513 Teacher of the sight impaired
241599 Special education teachers nec
251211 Medical diagnostic radiographer
251212 Medical radiation therapist
251213 Nuclear medicine technologist
251214 Sonographer
251411 Optometrist
251412 Orthoptist
252111 Chiropractor
252112 Osteopath
252311 Dental specialist
252312 Dentist
252411 Occupational therapist
252511 Physiotherapist
252611 Podiatrist
252711 Audiologist
252712 Speech pathologist
253111 General medical
practitioner
253211 Anaesthetist
253311 Specialist physician
253312 Cardiologist
253313 Clinical haematologist
253314 Clinical oncologist
253315 Endocrinologist
253316 Gastroenterologist
253317 Intensive care specialist
253318 Neurologist
253321 Paediatrician
253322 Renal medicine specialist
253323 Rheumatologist
253324 Thoracic medicine
specialist
253399 Internal medicine
specialist nec
253411 Psychiatrist
253511 Surgeon (general)
253512 Cardiothoracic surgeon
253513 Neurosurgeon
253514 Orthopaedic surgeon
253515 Otorhinolaryngologist
253516 Paediatric surgeon
253517 Plastic and reconstructive
surgeon
253518 Urologist
253521 Vascular surgeon
253911 Dermatologist
253912 Emergency medicine specialist
253913 Obstetrician and Gynaecologist
253914 Ophthalmologist
253915 Pathologist
253916 Radiologist
253999 Medical practitioners nec
254111 Midwife
254411 Nurse Practitioner
254412 Registered nurse (aged care)
254413 Registered nurse (Child and Family Health)
254414 Registered nurse (community health)
254415 Registered nurse (critical care and emergency)
254416 Registered nurse (development disability)
254417 Registered nurse (disability and rehabilitation)
254418 Registered nurse (medical)
254421 Registered nurse (medical practice)
254422 Registered nurse (mental health)
254423 Registered nurse (perioperative)
254424 Registered nurse (surgical)
254499 Registered nurse
261111 ICT business analyst
261112 Systems analyst
261311 Analyst programmer
261312 Developer programmer
261313 Software engineer
263311 Telecommunications engineer
263312 Telecommunications network engineer
272311 Clinical psychologist
272312 Educational psychologist
272313 Organisational psychologist
272314 Psychotherapist
272399 Psychologists nec
272511 Social worker
312211 Civil engineer draftsperson
312212 Civil engineer technician
312311 Electrical engineer
draftperson
312312 Electrical engineer
technician
313211 Radiocommunications
technician
313212 Telecommunications
field engineer
313213 Telecommunications
network planner
313214 Telecommunications
technical officer or technologist
321111 Automotive electrician
321211 Motor mechanic (general)
321212 Diesel motor mechanic
321213 Motorcycle mechanic
321214 Small engine mechanic
322211 Sheetmetal trades worker
322311 Metal Fabricator
322312 Pressure Welder
322313 Welder (first class)
323111 Aircraft maintenance
engineer (avionics)
323112 Aircraft maintenance
engineer (mechanical)
323113 Aircraft maintenance
engineer (structures)
323313 Locksmith
324111 Panelbeater
324311 Vehicle painter
331111 Bricklayer
331112 Stonemason
331211 Carpenter and Joiner
331212 Carpenter
331213 Joiner
332211 Painting trades workers
333111 Glazier
333211 Fibrous plasterer
333212 Solid plasterer
333411 Wall and floor tiler
334111 Plumber (general)
334112 Airconditioning and
mechanical services plumber
334113 Drainer
334114 Gasfitter
334115 Roof plumber
341111 Electrician (general)
341112 Electrician (special class)
341113 Lift mechanic
342111 Airconditioning and
refrigeration mechanic
342211 Electrical linesworker
342212 Technical cable jointer
342313 Electronic equipment
trades worker
342314 Electronic instrument
trades worker (general)
342315 Electronic instrument
trades worker (special class)
411211 Dental Hygienist
411212 Dental Prosthetist
411213 Dental technician
411214 Dental therapist

技术移民在2010-2011年度，将仍然占澳洲移民总数的2/3，“澳洲移民职业清单”（SOL）作为澳大利亚技术移民的纲领性文件，直接左右着澳洲的技术移民的方向，值得希望移民的人仔细研究。至于目前已经在澳的海外留学生，移民局5月17日颁布了相应的过渡措施，给海外学生提供了四条出路，具体问题请直接咨询你的移民顾问。

**澳大利亚说：不保证你能移民

威廉亚洲官网 “澳洲移民职业清单（SOL）”在人们的期待中终于出台了。清单没有带给人们多少惊讶，只是最终证实了以前的“移民职业草案”的内容，但有一个令人不安的事实是：移民局这次公布移民职业清单时反复强调，SOL将会每年更新，不能保证目前在SOL上的职业，一年以后还可以移民。这实际上给哪些想通过留学来移民的人，转达出这样一个信息：即使你现在留学的专业技能在SOL上，等你毕业以后，你的职业可能就已经不在SOL上，澳洲不能保证你实现移民愿望。

其实澳洲移民政策变化多端，一个月一小改，一年一大改已经不是什么奇闻了，但每次改变都给在澳洲留学上课的海外学生一个政策缓冲，让已经入学澳洲的学生基本上可以达成移民愿望。包括这次5月17日的推出的今年7月“澳洲移民职业清单”，对2月8日已经在澳洲的海外学生，也有一个过渡政策。但现在澳洲提名叫响地说：今后将把留学和移民彻底分开，留学将不能保证移民，那么澳洲就没有义务再继续照顾海外留学生的移民目标了。

所以，如果你还把留学当成获得移民的必要投资，那么这个投资的风险就太高了。

正如上一期我们在《安旗专栏》中指出的，澳洲目前的移民政策明显地要将工作和移民紧密地联系在一起，政府大力推荐雇主提名移民和政府担保移民。在目前的政策下，比较一下留学来移民的风险，雇主提名或政府提名将更有保障。

目前可以通过雇主提名来移民的职业有近800个职业，其中囊括了所有领域，包括厨师，理发师等职业仍然可以通过雇主担保移民，但目前技术移民的职业只有181种，技术移民的职业被限制在很小的范围内。

雇主担保移民通常适用于大的公司招聘海外人员，澳洲公司习惯于向英语国家招聘雇员，并定期在海外举行招聘会展，因为牵扯到雇主用自己的标准如何选择雇员，一些软性的条件显然有利于英语国家的人申请移民。以中国为首的亚洲国家，由于语言上和文化上的差异，获得澳大利亚公司担保移民的机会显然有限，所以这次技术移民政策上的变化，对中国人来说，应当说是不利的。

至于州政府或边远地区担保移民，由于政策公开而且公平，许多条件都是硬性的，如果自身的条件好，应当是今后亚洲人才技术移民的一个主要方向，《安旗专栏》曾介绍过澳洲每个州担保技术移民的具体情况，请有兴趣的读者查阅我们的网站。

**答疑解惑话移民

读者David提问：听说申请的职业提名需要在新的职业清单上，可以考虑提前准备雅思成绩，职业评估申请，雇主申请Nomination所需的材料，雇佣合同和职位描述等。

请问，Finance在新的职业清单上吗？雅思的成绩需要4个6分还是4个7分？有最低总分要达到6.5分或者7分的要求吗？

Accounting在新的职业清单上吗？如果在，以国内本科会计申请职业评估的话，可能成功吗？要准备哪些材料？具体做法是什么？

答：新的职业清单预计从今年7月1日起执行。在7月1日以前，提交技术移民申请，仍然按照原先的职业清单。当然，在递交时，仍然必须满足提交申请时的要求，象达到雅思成绩，满足工作经验要求，通过职业评估申请等。

Finance已不在新的职业清单上，申请人从7月1日起，已不能提交职业评估为Finance技术移民。但申请人可你递交雇主提名（ENS）或边远地区担保移民（RSMS）。具体雅思要求将根据具体签证类别而定。

Accountant（general）在新的职业清单上。从7月1日起，中国学历通过accountant会计评估必须：

1、拥有相当于澳大利亚本科文凭

2、完成至少12门核心课程中的9门，而且必须完成以下4门必修课，Accounting Systems and Processes、Financial Accounting、Management Accounting、Accounting Theory。

3、IELTS必须达到学术水平（academic）每门4个7

4、评估有效时间为2年

如果你达到以上条件，你就可以提交。你必须提供本科文凭的公证件，完成9门课的课程简介，IELTS成绩单等。如果以上条件都符合，你应该通过评估。

以上回答澳洲中智国际事务所罗晓文女士提供

**163转892永居的明智选择

—既获补助金，又保值增值

现在，政府对商业投资移民的要求越来越高，今年4月19日又增加了申请人拥有企业所有者权益的百分比。所以163签证持有人来到澳洲安顿后，面临的最为重要的决定就是如何为下一步永居申请做详细周密的打算。

永居申请最为关键的一步就是如何选择投资经营项目。根据我们以往长期的经验，163签证持有人在选择投资经营项目的过程中，最茫然困惑的就是他们面对新的国家，新的环境，新的市场，新的文化，新的法律难以适从。对澳洲市场信息不了解，以及对澳洲社会文化知识的缺乏，使许多申请人在选择投资经营项目时道听途说，无所适从。有的甚至遭受巨大经济损失。

其中许多申请人选择了餐饮业，零售业，小工厂……等项目。这些项目虽说有的可以赚钱盈利，但却包含很多的风险和不稳定性。

我公司（澳洲中智国际事务所）在为投资移民申请人提供办理移民咨询的同时，并为申请人推荐稳定的经营项目，以引导申请人在新的环境及新的市场中能顺利地展开商业运作。在符合移民条件要求的同时，指导申请人在商业活动中保证合法性，并保障运作资金的安全，进而实现既移民又达到稳定回报率。

我们的服务将有利于客户获得：

1.商业运作资金获得全额保障

2.商业运作资金获得固定回报

3.商业运作符合移民的标准（这经营项目也同样有助于永久居民5年回程签证（RRV）申请）

4.商业运作可获得澳洲政府的市场开发补助金

所以,欢迎任何163签证持有人，或澳洲永久居民者，如您对以上所叙述的项目感兴趣，请联系我们，预约细谈。

本文由澳洲中智国际事务所供稿

**Stanley CHAN专栏

职业道德

在申请移民的过程中，顾客是看不到过程的，只看到结果。当然，好的结果令人欢欣鼓舞，但“不成功”的结果会令顾客既浪费了金钱、时间，又给予他们沉重的打击，甚至影响到他们对生活的信心！

笔者很多顾客是熟人介绍来的，首先我会给他们介绍移民政策，但有的顾客听了不高兴，因为他们的条件不符合移民政策，但我必须实话实说，不能因为顾客想移民但不符合移民政策就欺骗他们，真的就是真的，如果提供虚假的信息，吃亏的还是申请人，所以我是不会骗我的顾客的，我只会保护我的顾客，让他们申请成功，不会受到移民部的刁难。

最近笔者遇到又一个移民个案很引人关注：

有一个留学生，他现在持有“485”签证，它可以临时居留18个月，但根据澳洲现行的移民条列，笔者向他建议他可以申请“457”工作签证，然后转“856”雇主提名签证(他的雇主告诉笔者愿意担保这个人)，通过这种方式，他的申请成功率会很高。但据那个学生说：他咨询了三家移民中介，都说它可以直接申请“856”雇主提名签证。但是据我们的经验，如申请“856”雇主提名签证，需要有三年的相关工作经验，除非他的工作行业是在移民部的“关键行业清单”里，显然这个学生目前不符合这个条件，他目前的行业不在这个清单里，所以这个学生明显被误导了。

另外一个案例是:

笔者成功帮助一位顾客取得“163”商业移民签证，然后他告诉笔者他看中一个商业机构，准备入股，他向笔者查证入股的手续，笔者很高兴听到这个消息，然后告诉他这个手续很简单，只要双方谈妥，做一份合同就可以了，时间大概一两天即可办好所有手续，但过了不到十多天，他又回来找笔者。他说他找了一个中介，那个中介说非常复杂，不但要审计，还要找估价师来估价，需要花数千元。所以那个顾客觉得很疑惑，为什么我们说的完全不一样，当时笔者正在海外公干，他非等笔者回来不可，让笔者当面与对方沟通，他想弄明白到底是谁在误导他？待笔者一回来，便立即和那个中介(会计师)联系，询问情况，而且笔者表示，只要能帮顾客顺利办好手续，笔者可以提供一切所需要的材料，没想到对方得知笔者的身份后，勃然大怒，口出粗言，说笔者什么都不懂，（且不知我仅仅做了个自我介绍，只说了寥寥数语）令笔者讶异不已，他大概以为笔者要和他抢生意吧。顾客得知笔者和对方的沟通情况后，他断然决定让笔者帮他来办理这个手续。更没想到的是，当顾客电话告知中介他的决定时，中介居然说他现在已做好一切文件，并向顾客索要4千元(我的顾客很奇怪，以前他要求顾客提供的审计报告和资产估价报告完全都不要了，可怜我的顾客跟他在澳大利亚消磨了十几天时间。)当然他在顾客面前已失去了任何信任。笔者就花了一天的时间，只花了区区几百元就帮他成功地办好了手续。

通过这个案例，我们了解到，有些移民中介在办理手续的过程中，把简单的问题复杂化，利用顾客的无知从中牟利。说实在的，我看不起他们，为了区区几千元，就出卖良知和职业道德。我也忠告我的顾客们，找到一个好的，负责人的中介很不容易，如果顾客有幸找到了，就要保持和他们的关系，要知道，一个好的中介是会保护他们的!

以上专栏是由澳洲移民法律咨询Stanley CHAN提供

**千盼万盼新的移民职业清单终于揭晓

5月17日，又一个新的历史性日期将载入移民史册。这个日期也将在无数为移民而奋斗的学生脑海中留下不可磨灭的印象。5月17日-新的独立技术移民职业清单出台。这次的清单从原来的408位减到了181位。新的清单也大致符合了移民局和澳洲政府的最初目的：将清单精简为“高价值”职业将有利于技术移民计划的完善，并对那些试图利用移民体制漏洞的人关上大门。移民局再一次强调移民清单的制定必须符合劳动市场和就业的需求，而不是由国际学生所选择的课程来决定。以前学生那种仅仅通过报读某个2年的移民课程就能拿永居的移民之路已经被移民局堵死。

新的清单将会在今年的7月1日开始实施，同时移民局也考虑了大部分快要毕业或已经毕业的学生，给他们提供了一个过渡政策。

1.在今年7月1日之前已经递交上的永居申请，将按照旧的职业清单和申请要求来执行。

2.在今年2月8日已经递交上485申请或已经拿到485的学生，如果在2012年12月31日之前递交上永居申请，可以按照旧的职业清单和申请要求来执行。

3.在今年2月8日拿着572，573和574学生签证的学生，如果在2012年12月31日之前递交485申请，都可以按照旧的政策执行。但如果因为续签新的学生签证而导致在2月8日拿着过桥签证的学生，必须要符合今后他们递交临居/永居时的新申请条件。

从这次清单公布的职业来看，像医生、护士、工程师、科学家、教师、兽医、锁匠、牙医、助产士、机械式、砖匠、木匠、瓦工、电工和管道工等高技术移民的需求依然很大。但如厨师，美发师，制版印刷等只完成短期职业培训课程的“低英语技能”的申请人基本全军覆没。在政府的新技术移民职业清单上，200多种其他职业也被删除，包括小学初中老师，数学家、法律顾问、历史学家、时装设计师、翻译、公园护林员、酒店经理、假释官、室内设计师、钢琴调音师、奶油制造师、按摩治疗师、树木整形师和吹玻璃工人。除了部分TAFE学校提供的蓝领技工课程外，目前能通过大专文凭（Diploma）就有可能申请移民的白领专业只剩电信（Telecommunication）。如果英语达不到7分又不想上大学的学生不妨考虑报读这个2年的课程。对于读商科的学生，会计还在。另外精算专业被提上了新的清单。至于具体的申请要求还需继续关注移民局进一步的通知。

当然，如果你所学专业不在新的职业清单上的学生，也不要灰心和恐慌。应静下心来好好想想自己今后的方向和打算。如果你愿意留在澳洲，也是有很多条路可以选择的：

1.首先考虑你是否属于过渡政策中提到的学生。如果是的话是就可以按照旧的移民政策来申请移民。

2.转校或者报读新的移民课程。如果不打算移民只是想合法的呆在澳洲，可以报读便宜的大专课程来延续学生签证。

3.可以考虑找合适的雇主担保或州政府担保移民。

新城国际移民留学中心供稿

**松柏专栏

黑民配偶案例系列（2）

本周我们继续系列报导黑民境内配偶签证的成功案例，愿与关注此问题的朋友们分享成功。

案例１：持假证件者

2005年，B先生（50岁）持假护照及短期旅游签证入境澳洲，签证上附有8503条款，之后他申请了保护签证，在经历了RRT，联邦法院及移民部长上诉失败后，开始逾期居留，6个月前，松柏受理了他的配偶申请，根据B先生的具体情况，我们首先成功的为他豁免了8503条款（他与担保人无子女），使其能够符合境内配偶签证的递交条件。随后在妻子（澳永居866类）的担保下境内递交了配偶签证申请，经过移民局6个月的审理及我们大量的材料说明，B先生的配偶签证顺利获批。在此我们需要说明的是，这对夫妻曾走访过许多移民代理，但最终使他们流落松柏之门，是他们对松柏在此领域获得的众多成功案例满怀信心，在我们办案的过程中，他们对松柏认真专业的服务表示非常的满意。

案例２：逾期居留者并有品行问题

1998年初，A先生第一次申请赴澳洲456短期商务考察签证，由于当时他是单身，签证申请的动机遭到移民局质疑，结果拒绝了他的申请。在第二次签证申请时，为了能够顺利过关，他求助的那家中介居然为他伪造了一份假结婚证，使A先生得以入境澳洲。入澳后的A先生递交了难民申请。一直到2001年，他历经了移民局，RRT，联邦法院和移民部长上诉的连续失败。在难民申请期间，A先生于1999年与澳籍女子B小姐结婚，并于2004年生育一子。在他逾期4年零9个月之后，他于2005年初离澳，在境外向澳洲领事馆递交了309类配偶移民申请。当时A先生将申请委托给一名在华人界享有盛名的移民代理，但该代理却在其申请材料中对申请人的历史做了进一步的编造和非专业的解释，导致申请中诸多信息与事实不符，酿成申请人的严重品行问题。由于品行调查不过关，A先生的配偶申请最终被移民局拒绝。从此，一家三口两地分居，并开始了漫长的官司战。为上诉AAT，A先生几乎到了倾家荡产的地步。他特别聘请了西人大律师，但仍无回天之力，挽救败局。A先生夫妇仍不罢手，他又重新向澳领馆递交了第二次配偶移民申请，但很快又被移民局以其品行问题再次拒绝。此时的A先生已是疲惫不堪，经济上也无力再支付高额的上诉费用。于是，其太太就亲自出马自己上诉，最终仍然被拒签。穷途末路之下，绝望的B小姐只能带着孩子，每年奔波于澳中两国之间，每次逗留三、四个月，以满足一下家庭团聚的愿望。其余的日月里，母子二人只能与A先生两地分居。为了打官司，一家人耗尽了所有积蓄。B小姐看着孩子在没有父爱的环境中一天天长大，心如刀绞。她尝试了所有可利用的资源，求贤若渴地拜访了许多中介，但无济于事。2008年底，就在B小姐在濒临绝望之时，获悉松柏移民并前来求助。当一个满脸愁云，面色焦虑，领着4岁孩子的母亲向松柏专家倾诉时，我们体察到了问题的严峻。在诊断案情之后，我们在较短时间内策划了详尽的解决方案，最终使申请发生了质的变化，僵案起死回生。A先生的配偶永居签证终于在半年时间内获批，全家三口人团聚澳洲，安居乐业。这个迟到的福音，为这对饱经风霜夫妻的十周年婚庆典献上了一份特别的大礼。