徐诺曼丑闻扩大 克林顿竞选班子回应

2007-09-15 04:27 希拉里・柯林顿的总统竞选发言人声称，他们在公共记录查寻中没有发现捐款人徐诺曼（Norman Hsu）十年前的诉讼或破产证据，但9月11日承认他们的背景审查不严谨，以致不了解徐诺曼的底细。目前联邦调查局（FBI）正在初步调查有关徐的筹款及企业行为的指控，而纽约曼哈顿检察官正在调查徐盗窃四千万美元投资基金的指控。徐诺曼在过去八个月间为柯林顿献金85万美元，是克林顿2008年竞选总统 15个最大募捐人之一。

克林顿发言人:未发现徐诺曼不良记录

华盛顿邮报9月12日报导，参议员希拉里・柯林顿的总统竞选发言人11日将未能及早发现徐诺曼的诸多前科归咎于不严谨的背景审查。这位他们早先并不了解的商人诺曼徐突然成为他们最大的募捐人之一。

尽管一般公众记录查寻就能显示徐诺曼1985年被卷入多项企业诉讼案，1990年申请破产，并在1991年的二个加州法院刑事案件中作为被告，但柯林顿竞选班子说，他们在计算机查寻时使用的关键词不完整，没有包括徐在加州案件中使用的二个中间名字。克林顿发言人霍华德・沃夫森（Howard Wolfson）解释说：“在所有这些搜寻中，竞选班子使用了徐诺曼，即Norman Hsu的名字，如同其它委员会和竞选班子一样，没有发现他不合格的查寻结果”。

沃夫森说，当徐开始筹集资金时，竞选班子于今年一月进行最初的公共记录搜寻；加州尔温（Irvine）商人卡斯蒂（Jack Cassidy）今年夏天的询问提示竞选班子第二次调查徐，但都没发现什么。他说：“当询问被提出时，我们再次检查公开可用的信息，但不幸的是，没有发现十多年前的老证据”。

根据一名资深执法官员称，目前FBI正在进行初步询问有关徐的筹款及企业行为的指控，不过还没有授权开始进行一次正式的调查。

徐过去卷入诉讼案的历史逃避了克林顿竞选班子的审查，因而能公开的频繁出现在竞选活动中，并是克林顿2008年竞选总统15个最大募捐人之一。他在八个月内献金85万美元，超过大多数“征款人”（bundlers）为候选人征得的捐款，并且募捐在其丑闻败露前还在进行着。

克林顿竞选高层称不了解徐诺曼底细

克林顿竞选主席马克奥利弗（Terence R. McAuliffe）是以小心、有能力寻找巨额捐赠人和募捐人而著称，但在昨天的采访中表示不知道徐来自何处。马克奥利弗说：“我不知道他是怎么介入克林顿的竞选的”。“我从未要求这个人的支票。”

直到2003年底，徐写了第一张政治支票给当时的总统候选人凯瑞（John F. Kerry），才为政治界所知。这一次，徐也很快因在全国各地为民主党献金接近100万美元时而名声鹊起。

但几位克林顿以前的地方筹款顾问昨天在采访中说，他们记不得，当徐开始为参议员筹钱时，是否已有任何人为他担保。

马克奥利弗通过为前总统比尔・克林顿筹集巨款而提高了自己的名望。他说，在徐提供第一张支票给克林顿参议员15个月之后，他们才会面，而且“后来与徐很少交流。”

克林顿的助手表示，他们几乎不知道徐的企业，只知他以某种方法介入服装生意。在8月下旬提出徐的背景问题之后不久，克林顿全球计划（Clinton Global Initiative）在希拉里・克林顿竞选班子决定退还徐交付的85万美元。之前的一个多星期，克林顿竞选班子将徐的3万美元交给慈善机构。

徐诺曼还两次出席前总统比尔・克林顿支持的全球慈善活动，每次投入1.5万美元作为入场费。这种捐赠使他能够与参加前总统慈善活动的公司董事们打交道。

引起警惕 加强背景检查

克林顿的竞选班子已许诺, 对未来募捐人要加强犯罪背景调查，不过还有许多与捐赠有关的问题仍然亟待回答。

这样一个基本过错使以训练有素而著名的克林顿竞选班子摔了一跤，给两党战略家和媒体一个分析和报导的机会。众所周知，克林顿在与人会谈之前一般要对对方进行背景调查，了解个人细节，但这一次似乎有点特别。

前共和党竞选律师布然（Jan W. Baran）指出：“徐是一个极有能力的‘筹款人’”。“看一看2004年竞选：最有能力的征款人公认为募捐25万美元，而且是到竞选结束为止的总额。而如今，2007年9月，徐数月间献金85万美元，也许应该引起警惕。”

克林顿竞选班子遭受徐诺曼丑闻重击的教训，也使其他竞选团队，如北卡参议员爱德华玆，引以为戒。据华盛顿邮报报导，许多已经开始对所有主要筹款人进行是否有任何违法犯罪行为或丑闻的调查。

徐诺曼疑利用克林顿为其商业投机增信誉

根据一位知情人说，加利福尼亚尔温市商人卡斯蒂告诉FBI，今年夏天他寄发了至少三封电子邮件给克林顿西海岸的竞选官员，特别提出徐参与了一份危险的投资计划，并使用希拉里・克林顿的名字，“徒然”请求人们支持他的企业方案。

卡斯蒂关心的是，徐利用克林顿为他的商业投机增加信誉。这位知情人要求匿名，因为正在FBI的调查询问之中。卡斯蒂也对当地警察、地方检察官、加利福尼亚民主党官员和FBI提出他的关注，FBI最近几星期派遣代理采访他并收集有关徐的生意和筹款活动的证明。