首位升空女教师 外太空开课

2007-08-16 00:33

 

首位进入太空的教师芭芭拉·摩根

首位进入太空的教师芭芭拉·摩根，今天在距地球数百哩的太空站给美国爱达荷州的小学生上了一课。

五十五岁的摩根是美国国家航空暨太空总署(NASA)今年第二次至国际太空站执行任务的明星人物。她在一九八零年代曾受过太空训练，成为另一名教师麦考里夫的替补者。

一九六八年“挑战者号”升空不久后随即爆炸，麦考里夫未能如愿登入太空，随行的六名组员亦全数丧生。随着挑战者号任务失利，摩根重返教职岗位。在九零年代才又开始接受六年的太空人训练。二十二年后，随着奋进号升空，摩根得以圆梦。

在NASA的安排下，摩根与两位奋进号成员德鲁和威廉斯与爱达荷州波伊西探索中心的小朋友进行二十五分钟的对谈。

他们透过视讯，实际在无重力的太空环境执球、吞咽漂浮半空的泡状液体，巧妙地为学生解惑。当被问及太空人在太空该怎么做运动时，摩根更一把将她的同事抓起，举在半空中。

摩根说：“太空人和教师实际上是做相同的事。两者都在探索、发现以及分享；两者绝对都是精采的工作。”

奋进号先前因升空时导致防热罩受损，NASA经过审慎检查后，今天乐观地表示，在奋进号重返地球前，太空人将不需要进行修复工作。