日本自卫队照片：天外天油田喷出火焰（williamhill官网 ）

2005-10-09 00:54 9月20日，日本经济产业大臣中川昭一在东京记者会上公布了一张位于中日东海“中间分界线”（此线由日方划定）附近的“天外天”油气田的照片。日方称该照片是由日自卫队P－3C反潜巡逻机19日拍摄的。照片显示，钻井平台的一个井架烟囱喷出了火焰。

中川昭一说，日方由此推定中国已正式开始在东海开采油气资源，并称日方正在考虑采取“反制措施”。他说：“我们不清楚（中方生产的）是石油还是天然气。但我们能确认的是，他们终于开始生产了。”

图1：注意图中的红圈，此处冒出火焰，根据日本自卫队及海上保安厅公布的资料，这些图片应该是在9月20日及以后拍摄的。。



图2：为早前的图片，此时尚未开始生产，同样位置没有火焰。

[有直升机平台的是春晓气田中心平台，所连接的另一端是天外天井口平台]

有直升机平台的春晓气田中心平台。



春晓井口平台