二战时希特勒原音重现芬兰 平静谈论对苏战争

　　据美联社10月18日报道，这段录音秘密记录了希特勒1942年7月4日参加曼纳海姆75岁生日宴会时的一段谈话。当时，纳粹德国正联合芬兰共同对阵苏联。这盒录音带被认为是少有的有关希特勒的谈话录音。

　　芬兰广播公司于10月17日公开播放了这段长约11分钟的谈话录音。当时希特勒与曼纳海姆在苏联边境的一段铁路附近的一辆轿车里进行了1个小时的谈话，芬兰广播公司播放的录音仅是谈话内容的一部分，它是由当时芬兰广播公司录音师偷偷录制的。

　　在录音中，希特勒以平静放松的语气谈论着对苏联的战争、坦克等装备，甚至“精神恐吓”等。

　　芬兰广播公司的负责人尤塞拉说，曼纳海姆的生日宴会本来是要在苏联边境的一节火车车厢上举行，后来曼纳海姆以及当时芬兰总统吕蒂、其他芬兰高级官员和纳粹分子在内的一行人临时决定在铁路边的轿车上举行。他说：“当时芬兰广播公司的录音师正在火车车厢上准备音像设备，当他发现希特勒出现在轿车时，就迅速把麦克风从火车车窗伸出，靠近了轿车，录下了希特勒的谈话。幸运的是，当时正是夏季，茂盛的白桦树枝把麦克风隐蔽得相当好。”

　　报道说，此前芬兰广播公司曾播放过几分钟的录音摘要，并把录音翻译成芬兰语进行播放。应广大听众的强烈要求，芬兰广播公司于15日完整播放了这段62年前的11分钟的秘密录音。