拉登今年要当烈士？

世界日报综合伦敦十三日电，安萨（AL－ANSAAR）新闻社说，这卷53分钟长的录影带可能是在本月录制，他们向一位在网路上兜售的人购得这卷录影带。

经营安萨新闻社的伊玛兰汗告诉美联社记者说，他翻译了这卷录影带，他形容录影带中引用了可兰经的诗句。

这位可能是凯达组织领袖在录影带中说：“最后，我将带着灵魂、骑着骏马冲向敌人，当然，我死了，我成了烈士。”

他又说：“我祈祷，我不是死在覆盖着绿布的棺木里。我希望死在老鹰的肚子里。”

伊玛兰汗说，安萨新闻社请教了专家，专家们相信，老鹰是指美国，而引用的词句透露，拉登希望发动最后恐怖行动，结束生命。

在华盛顿，美国反恐官员正检视这卷录影带的谈话内容，不过他们说，他们无法证明这卷录影带是否确实出自拉登。

虽然录影带中的谈话者提到今年内结束生命的显然意图，而且也使用一些类似宾拉丹的口气，不过官员说，他们未检视实际的录影带之前，无法确定这位谈话者的身分。这些官员不愿意透露他们的身分。