布希国会演说宣示军事行动时机就快来临

2001-09-22 06:29 美国总统布希今晚向国会发表重要演说，布希在演说中要阿富汗的塔利班政权立即、无条件交出从事恐怖活动的盖达组织所有恐怖份子。他并宣示，从今起任何国家支持恐怖主义，美国将视为敌对政权。
布希的演说历时约三十五分钟，受到国会民主、共和两党议员一致热烈鼓掌四十多次，纽约州长派塔基、市长朱利安尼都在场，正在华府访问的英国首相布莱尔也在场聆听。
　　布希向参、众两院联席会议发表的演说中说，美国在危险中惊醒，也决心护卫自由。他说：“我们的悲伤已变成愤怒，愤怒已化为决心”，美国誓言正义将会实现。
　　布希在演说中要求阿富汗的塔利班民兵政权将奥萨玛．宾拉登领导的盖达组织所有领导人交给美国，立即并永久关闭阿富汗境内的每一个恐怖份子训练营。
　　布希也要求塔利班政权要让美国完全充分进入恐怖份子的训练营，以确定这些训练营不再运作。
　　布希说：“这些要求不容讨价还价。塔利班必须行动，而且是立即行动。他们要交出恐怖份子，否则他们就得分享恐怖份子的命运”。
　　演说中，布希也正告全世界：“你们选择和我们站在一起，否则就是和恐怖份子站在一起”；他并宣示：“从今天起，任何国家继续庇护或支持恐怖主义，美国都将视为敌对政权”。
　　布希的演说中，并未正式向宾拉登、塔利班政权或任何势力宣战。但他以感性语调告诉美国军人：“准备好。我已下令三军戒备，我有其理由。美国将采取行动的时间快到了，你们将让大家感到光荣”。
　　对于美国即将展开的战争，布希告诉美国人民，它将会是长期，远比立即报复或个别攻击行动来得久。它可能涉及美国人民可以在电视上看到的戏剧化攻击行动，还包括美国人民看不到的隐密暗中反击。
　　演说中，布希也宣布他下令设立一个阁员级的美国本土安全署，首任署长内定由共和党籍的宾州州长瑞吉担任，以加强保护美国政府机构的安全。
　　布希演说时，身后是共和党籍的众院议长赫斯特及民主党籍的参院临时议长勃德。极为特别的是，基于安全考量，副总统钱尼并未出席今晚的总统国会演说，但其他内阁阁员及总统国家安全团队成员，包括参谋首长联席会议主席薛尔顿、白宫国家安全顾问莱斯等都在场。